Translator
"hacer una copia de seguridad" in English
QUICK TRANSLATIONS
"hacer una copia de seguridad" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Así que, asegúrese primero de hacer una copia de seguridad de sus programas y archivos.
Be sure to back up your programs and files first.
Puedes usarlo incluso para hacer una copia de seguridad de los archivos importantes de tu equipo.
You can even use it to back up important files on your PC.
No obstante, debe hacer una copia de seguridad de todos los archivos de usuario antes de usar este método.
However, you should still back up any user files before using this method.
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "hacer una copia de seguridad" in English
hacerverb
to do- to be up to- to acquire- to act- to bore- to brew- to brew- to build- to carry out- to cast- to chip- to churn- to clean up- to clock- to clock up- to cook- to cut- to deliver- to dispense- to drill- to effect- to effect- to get- to get in- to get up to- to go- to gouge- to hold- to interject- to introduce- to knit- to knock up- to lay- to lay- to make out- to make up- to pass- to perform- to perk- to pitch- to put forward- to put in- to put together- to raise- to run up- to serve- to sew- to stage- to swim- to take- to take- to take- to take- to throw- to throw in- to throw out- to tie- to tool- to turn- to utter- to whistle up- to work- to work out- to write out- to add up- to perform- to score- to pick up- to make- to ask- to draw up- to voice- to bake- to draw- to draw up- to manufacture- to pack- to write
darverb
to allot- to hand over- to accord- to accord- to advance- to allow- to assign- to award- to bear- to blow- to bring forth- to deal- to dish out- to dispense- to dispense- to dole out- to earn- to get in- to give out- to give out- to hand out- to hold- to hold out- to impart- to issue- to lay on- to pass on- to pitch- to play- to produce- to produce- to proffer- to put on- to quote- to render- to send forth- to show- to sing out- to stage- to strike- to strike- to throw- to throw out- to throw up- to toss- to utter- to yield- to deal- to perform- to pitch- to strike- to quote- to return- to give- to provide- to deliver- to administer- to ruin- to spoil- to face- to flow into- to go into- to lead to- to give on to- to hit
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "hacer una copia de seguridad" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Usted es responsable de hacer una copia de seguridad de los datos que almacene en el servicio.
You're responsible for backing up the data that you store on the service.
No obstante, debe hacer una copia de seguridad de todos los archivos de usuario antes de usar este método.
However, you should still back up any user files before using this method.
Puede hacer una copia de seguridad de los archivos en un disco duro externo, un DVD, un CD o una carpeta de red.
You can back up files to an external hard disk, a DVD or CD, or a network folder.
Se recomienda encarecidamente hacer una copia de seguridad del Registro antes de realizar ningún cambio.
However, if a corrupt file appears in the registry, you might be required to make changes.
Los CDs de datos también son útiles si desea hacer una copia de seguridad de sus archivos de datos.
Data CDs are also useful if you want to back up your data files.
Así que, asegúrese primero de hacer una copia de seguridad de sus programas y archivos.
Be sure to back up your programs and files first.
Puedes usarlo incluso para hacer una copia de seguridad de los archivos importantes de tu equipo.
You can even use it to back up important files on your PC.
Para obtener más información, vea Hacer una copia de seguridad del certificado de sistema de cifrado de archivos (EFS).
For more information, see Back up Encrypting File System (EFS) certificate.
Deberá hacer una copia de seguridad de sus archivos y, luego, restaurarlos una vez que haya finalizado la instalación.
You'll need to back up your files and then restore them after installation is complete.
Antes de realizar cambios en el registro, debe hacer una copia de seguridad de los datos de valor guardados en el equipo.
You can disable the automatic reporting of errors that may contain the names of folde
Para obtener más información, consulte Hacer una copia de seguridad del certificado de sistema de cifrado de archivos (EFS).
For more information, see Back up Encrypting File System (EFS) certificate.
Deberá hacer una copia de seguridad de los archivos y la configuración, y restaurarlos una vez que haya finalizado la instalación.
You'll need to back up your files and settings and then restore them after installation is complete.
Debes hacer una copia de seguridad de los datos y no debes probar Windows8 Consumer Preview en el equipo principal de casa o del trabajo.
You should back up your data and you shouldn't test Windows8 Consumer Preview on your primary home or business PC.
Para asegurarse de que siempre puede tener acceso a los datos cifrados, debe hacer una copia de seguridad de la clave y del certificado de cifrado.
To make sure you can always access your encrypted data, you should back up your encryption certificate and key.
Si tienes previsto hacer una instalación personalizada de Windows7, asegúrate de primero hacer una copia de seguridad de tus archivos y demás información.
If you plan to do a custom installation of Windows7, be sure to back up your files and other information first.
hacer una copia de seguridad de
to back up
hacer una copia de seguridad
to back up
Antes de hacer cambios en una clave del Registro o en una subclave, se recomienda exportar la clave o la subclave, o bien hacer una copia de seguridad de ella.
Before you make changes to a registry key or subkey, we recommend that you export, or make a backup copy of, the key or subkey.
Los DVDs de datos son útiles cuando se quiere hacer una copia de seguridad de los archivos multimedia digitales.
Data DVDs are useful if you want to back up your digital media files and a single-sided DVD disc can store approximately 4.7 gigabytes (GB) of music, pictures, or video files.
La mayoría de nosotros sabemos que es recomendable hacer una copia de seguridad de los archivos, pero algunos no encontramos tiempo de hacerlo tan a menudo como deberíamos.
Most of us know that backing up our files is a good idea, but some of us don't find time to do it as often as we should.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar