Translator


"puesto de trabajo" in English

QUICK TRANSLATIONS
"puesto de trabajo" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Debe garantizarse el derecho a reincorporarse al mismo puesto de trabajo o a un puesto equivalente con las mismas condiciones de trabajo tras el nacimiento.
The right to return to the same work position or an equal position with equal working conditions after birth must be guaranteed.
job{noun}
El puesto de trabajo en la casa tiene tanto valor como el puesto de trabajo en la industria.
A job in a household is worth just as much as a job in industry.
Y además ningún puesto de trabajo alternativo ni mucho menos en el sector pesquero.
And there are no alternative job opportunities, certainly not in the fisheries sector.
La mera oferta de un puesto de trabajo bastaba para justificar el derecho a la inmigración.
The mere offer of a job was to be sufficient to justify immigration rights.
workstation{noun} [IT]
Pulse el símbolo Al directorio superior para ascender un directorio en la dirección del puesto de trabajo.
Click the Up One Level icon to go up one level in the folder hierarchy in the direction of the workstation.

SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "puesto de trabajo" in English
puestoadjective
depreposition
deconjunction
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "puesto de trabajo" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Son más de 2 millones de personas las que ocupan un puesto de trabajo en este sector.
For there are considerably more than two million people employed in this sector.
que luchan por un puesto de trabajo, que reclaman educación para sus
people who search for housing, struggle for work and seek education for their
Voy a mencionar un ejemplo: los asedios sexuales en el puesto de trabajo.
I would like to cite an example: sexual harassment in the workplace.
El segundo punto consiste en la necesidad de mejorar las condiciones del puesto de trabajo.
The second point is the need to improve conditions in the workplace.
Es fundamental que los trabajadores se sientan seguros y debidamente protegidos en el puesto de trabajo.
It is vital that workers feel safe and appropriately protected in the workplace.
No reciben educación, no tienen acceso a asistencia sanitaria, ni a un puesto de trabajo ni a un refugio.
They have no education, no access to health care, no employment and no shelter.
En Europa, entre el 40 % y el 50 % de las mujeres han sido objeto de acoso sexual en su puesto de trabajo.
In Europe, 40-50% of women have experienced sexual harassment in the workplace.
Lo difícil es crear un puesto de trabajo completamente nuevo, he ahí nuestro desafío, el desafío de Europa.
Creating something completely new will be difficult and that is our test in Europe.
Además, un puesto de trabajo de estas características genera productividad y eficacia en sumo grado.
Productivity and efficiency are also at their best in such cases.
Pulse sobre el símbolo para subir un nivel de carpetas en dirección al puesto de trabajo.
Click the icon in order to go up one level of folders.
A la gente joven se le dice que cada vez es más fácil conseguir un puesto de trabajo en el extranjero.
. Young people are told that it is becoming increasingly easier for them to work abroad.
Es una triste situación que a las personas que tienen 45 años o más no se las considere para un puesto de trabajo.
It is a sad state of affairs when those aged 45 are not considered for employment.
La no discriminación en el puesto de trabajo sería un buen inicio.
No discrimination at the workplace would be a good start.
Alrededor de 500.000 puesto de trabajo sin cubrir están aguardando a especialistas de este ámbito.
There are still about 500 000 vacancies for ICT specialists.
Es en cada puesto de trabajo en donde se sacan las experiencias.
It is in individual workplaces that experience is gained.
Las cuestiones relativas a la reincorporación al puesto de trabajo requieren una mayor claridad.
The question of reinstatement also needs to be clarified.
quiere un puesto de trabajo que se adapte a su perfil
he wants a position which suits his qualifications and experience
Estamos hablando de la seguridad de los ciudadanos en su puesto de trabajo.
We are talking about safety at work here.
La primera prioridad consiste en hacer más eficaz la legislación de la UE en el área de la salud y seguridad en el puesto de trabajo.
The first priority is to make EU safety and health legislation more effective.
Es el día en que recordamos a los que fallecieron en su puesto de trabajo o por enfermedades relacionadas con el trabajo.
That is the day we remember those who have been killed in the workplace or by illnesses related to their work.