"backing" in Spanish

Anything that gets the backing of Portsmouth Football Club gets my backing as well.

Of course, we are counting on the firm backing of the European Parliament.

These are all qualified candidates and we will give them our backing.

European backing for such entrepreneurial spirit is always welcome.

This is therefore a success, and it will have our backing in the vote today.

This motion for a resolution has the enthusiastic backing of my group and indeed my own backing.

It pleases me as a Spaniard that it has given its backing to the impetus which the Spanish Prime Minister, José María Aznar, gave to this Summit.

The Commission is pleased to note that Mr Hoppenstedt's report gives positive backing to the Commission's intention to organise Union participation at Expo 2000.

Madam President, this report is chiefly concerned with providing the current situation in Kosovo with the semblance of a legal basis and pseudo-democratic backing.

We will accordingly be backing the amendment for a restriction.

You know, Mr Barroso, that you have our full backing in this regard.

It therefore runs counter to my convictions and does not have my backing.

I will therefore not hesitate to back the plea for a worldwide moratorium.

I refuse to back the Zingaretti report, though, and for a variety of reasons.

We certainly applaud this positive thrust and we will back it, but that is not all.

So we feel that we should back this new approach and hope that it will really come about.

He had been followed by people he believed to be paramilitaries and had received a message on his answer-phone: 'back off or die!'.

In recent years, the US Department of Commerce has given substantial backing and encouragement to the process of ICANN's progressive independence from the US Government.

My hope is that the second half of the UK Presidency will present us with two shining, decisive outcomes to get us back on our feet.

I am telling you this, ladies and gentlemen, in order to say that we should not forget that the European Union is responsible for the decolonisation process backed by the United Nations.

Instead of backing appeasement, we should back the legitimate Iranian Opposition.

Furthermore, we definitely cannot back the proposal made in point 12 of the report.

So I wholeheartedly back the Irish presidency on that one.

We therefore need to back European industry.

It is not a question of giving our backing to an across-the-board reduction in working hours through binding legislation.

Is it the aim of European drugs policy to place more emphasis on criminal prosecution and to cut back on prevention?

That backs up the decision we have taken.

Today's report backs the effort the Commission has made to strengthen the protection of consumers as natural persons.

Will it be a matter of backing a military operation against the country?

First, ratings are taken into account in banking regulations in order to determine the amounts of own funds that will be used to back investments.

An airline may demand conversion of its aviation allowances to these Kyoto-backed allowances, and the issuing Member State must comply.

The Commission must therefore back up its words with action.

But measures of that type will need financial back-up and support.

Parliament adopted a written declaration on this back in 2007, and I think that it is now time to match words with deeds.

I would have hoped that there would no longer be any need to go back from this compromise.

Rolling back in this respect cannot be an option for the European Union.

To move back to change earlier screens, click the Back button.

In any event, Mr President, the clock must not be turned back to a veto.

It is regrettable that Parliament seems to want to turn the clock back.

I hope it is not too late for the LTTE to pull back from the brink.

to back up the car

we've already invested a lot of money, it would be stupid to back out now

to back up the car

This report turns its back on this need and thereby devalues the potential of the Charter.

That would be turning our back on the opportunity to achieve the competitiveness that we desire.

You cannot talk about a future process with one hand tied behind your back.

Will there be sufficient logistical back-up?

Despite the previously mentioned reservations, I back the entire report.

I therefore back the technical measures proposed by the rapporteur.

After your computer shuts down, make note of where each cable is connected to the back of your computer.

Depending on the case, you may need to remove screws at the back of your computer.

Depending on the case, you may need to remove screws on the back of your computer.

did you put your address on the back of the envelope?

It refers to the congruent imprint of the lines within a type area on the front and back side of books, newspapers and magazines.

Then put the paper into the printer with the other side up, select Back and print again.

Today there are no more journeys on mule-back because we use aeroplanes, there is no longer a lingua franca but we have our wonderful simultaneous interpreters.

Let us hope that this small straw is the one that breaks the back of a very stubborn and blinkered camel which is the model of the nuclear industry as we see it to day.

Cats really are everywhere in this free theme for Windows7: In the kitchen, in the back yard, on the bed, the dining room table, on the mantle.

Those in responsibility find it much easier to send women back to the kitchen or to parttime jobs.

The combination is given the attributes of the object farthest to the back (i.e. undermost object).

I should also like to come back to the proposal concerning a fund for democracy.

We are doing good business on the back of this.

Patsy Sörensen, our rapporteur, knows the topic of her report like the back of her hand.

The main thread of the discussion is about whether or not the manufacturer, the vendor, or whoever, should take the end-of-life vehicle back without any cost.

remember to stick the lid back on

No less than six different print areas at your disposal: cap side, cap back, clip, clip cover, clip base and body.

This terrible act of violence has set Kosovo back a long way.

Indeed, they may well have set back India's global aspirations.

We must not do things back to front, we must start with the basics, and that means ‘no nukes’.

we were thrown around in the back of the van

do you think we can all crush into the back?

at the back of the house

the back caught the ball after an acrobatic leap

that back is a dead loss

that back is a real jerk

This report turns its back on this need and thereby devalues the potential of the Charter.

That would be turning our back on the opportunity to achieve the competitiveness that we desire.

You cannot talk about a future process with one hand tied behind your back.

However, you could write what they knew about the aims of the EU on the back of a one euro note.

In addition they have removed the address and date of birth from the back of the card.

the sender's address should be written on the back

Turn off the modem using the power switch on the front or back of the modem.

Divers get the benefits of back flotation in this super lightweight BC made for easy traveling.

I hope that we will come back to this discussion at a later date.

A report about the struggle against Shell was found on the back seat.

Indeed, it is all in our back yard.

People are always saying that South-Eastern Europe is the European Union' s crisis-riven back yard.

What authority can there be for sponsoring a Treaty which now lets it in through the back door?

Clever wording is being used to smuggle this measure in through the back door.

It is, in my view, a renationalisation of agriculture policy by the back door.