Translator
"posterior" in English
QUICK TRANSLATIONS
"posterior" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Por eso resulta inaceptable que su aplicación se aplace a una fecha posterior.
It is therefore not acceptable for implementation to be deferred to a later date.
Esto favorece una indudable consistencia y es también significativo para su uso posterior.
This makes for a certain consistency, and that is important for later use as well.
La expresión es una adaptación posterior de lo que Plinio escribió en realidad.
The expression '' is a later adaptation of what Pliny actually wrote.
posterior(also: subsecuente)
Su segunda promesa fue que defendería la celebración de un referéndum posterior.
His second pledge was that he would support a subsequent referendum.
Aguardo el debate posterior sobre las tareas que se alzan ante nosotros.
I look forward to the subsequent debate concerning the tasks ahead of us.
Va a haber una misión posterior para ver lo que se necesita.
There is going to be a subsequent mission to look at what is required.
posterior(also: subsecuente)
(...) como si fuera posterior a la comunidad eclesial, como si ésta
as existing (...) posterior to the ecclesial community, as if the Church could
La capsulotomía posterior sola fue inadecuada, excepto en los niños mayores.
Posterior capsulotomy alone was inadequate except in older children.
El ligamento cruzado posterior (LCP) es uno de los ligamentos principales de la rodilla.
The posterior cruciate ligament (PCL) is one of the major ligaments in the knee.
Apaga el módem con el interruptor de alimentación de la parte delantera o posterior del módem.
Turn off the modem using the power switch on the front or back of the modem.
Los buceadores obtienen las ventajas de la fl otación posterior en este chaleco expresamente pensado para viajar.
Divers get the benefits of back flotation in this super lightweight BC made for easy traveling.
Espero que en una fecha posterior retomemos este debate.
I hope that we will come back to this discussion at a later date.
Matrícula posterior de los vehículos de motor de dos o tres ruedas (versión codificada) (votación)
Rear registration plate of two or three-wheel motor vehicles (vote)
Estas enmiendas permiten la reducción de la aplicación de las normas estrictas a la parte posterior de la red de arrastre.
These amendments allow the reduction of the application of the strict rules to the rear part of the trawl.
Disponible al principio como una modificación montada en la parte posterior del VOX, el circuito “Top Boost” añadió una válvula adicional y controles de Treble y Bass.
First available by Vox as a modification mounted in the rear of the amp, the “Top Boost” circuit added an extra tube and controls for Treble and Bass.
Para el tiempo posterior, habrá que negociar correctamente.
For the time after that there will have to be proper negotiations.
De poco vale en estos casos la comunicación posterior a la decisión.
Communication after the decision serves little purpose in these cases.
Para el tiempo posterior, tenemos que recapacitar sobre cómo debe ser.
For the time after that we shall have to give thought to how it is to look.
posterior(also: subsequent, succeeding)
as existing (...) posterior to the ecclesial community, as if the Church could
(...) como si fuera posterior a la comunidad eclesial, como si ésta
Posterior capsulotomy alone was inadequate except in older children.
La capsulotomía posterior sola fue inadecuada, excepto en los niños mayores.
The posterior cruciate ligament (PCL) is one of the major ligaments in the knee.
El ligamento cruzado posterior (LCP) es uno de los ligamentos principales de la rodilla.
SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "posterior":
Synonyms (English) for "posterior":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "posterior" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Por eso resulta inaceptable que su aplicación se aplace a una fecha posterior.
It is therefore not acceptable for implementation to be deferred to a later date.
Cómo hayan de distribuirse después estos dineros, ésta es una cura posterior .
As to how these monies are distributed, we can worry about that in due course.
Creo que hay una pregunta posterior, que precisamente trata sobre este asunto.
I believe there is a later question which deals with exactly the same issue.
En Bali se establecieron las reglas básicas para un acuerdo posterior al de Kyoto.
The ground rules were laid down in Bali for signing a post-Kyoto agreement.
Deben ser de la misma versión o posterior que el software de servidor al cual acceden.
They must be the same version or later than the server software being accessed.
Precisamente con este espíritu formularemos propuestas para la PAC posterior a 2013.
It is in this spirit that we will be making proposals for the CAP post-2013.
Esta situación debería ser objeto de un examen a fondo y posterior adopción de medidas.
This state of affairs should be properly reviewed and appropriate measures taken.
En cualquier caso, la elección de los mecanismos debe ser decidida en una fase posterior.
In any case, the choice of mechanisms must simply be decided on at a later stage.
En Georgia, la Unión Europea ofrece además un apoyo financiero posterior al conflicto.
In Georgia, additional EU post-conflict financial support is being provided.
Hoy tenemos que desarrollar ya perspectivas para el tiempo posterior al plazo transitorio.
We must develop perspectives now for the time following the transitional period.
Por tanto, existe, además, la posibilidad de un control posterior del Parlamento.
Then, there is also the possibility of further scrutiny by Parliament.
No obstante, hay diferentes ideas para la política de cohesión posterior a 2013.
However, there are different ideas for the post-2013 cohesion policy.
Esto favorece una indudable consistencia y es también significativo para su uso posterior.
This makes for a certain consistency, and that is important for later use as well.
La expresión es una adaptación posterior de lo que Plinio escribió en realidad.
The expression '' is a later adaptation of what Pliny actually wrote.
Este es un punto que, sin duda alguna, será objeto de debate posterior por el Consejo.
This point will certainly be the subject of further debate by the Council.
Apelo a todos ustedes para que no bloqueen el camino de su posterior desarrollo.
I appeal to all of you not to block the road to further development.
Generalmente, esta información está impresa en la parte posterior o inferior del monitor.
When Windows is installed, it attempts to identify the hardware it is installed on.
Uno de los grandes retos, en mi opinión, de este período posterior a la UEM.
In my opinion, this is one of the great challenges of this post-EMU era.
Todas las economías más importantes deben participar en el marco posterior a 2012.
All the major economies must be involved in this post-2012 framework.
Evaluar los efectos de la PPE con antirretrovirales posterior a la exposición laboral al VIH.
To evaluate the effects of antiretroviral PEP post-occupational exposure to HIV.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar