Translator


"cambio de moneda" in English

QUICK TRANSLATIONS
"cambio de moneda" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES

SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "cambio de moneda" in English
depreposition
deconjunction
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "cambio de moneda" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Ha reaccionado con entusiasmo y paciencia ante el cambio de moneda.
They have reacted to the currency change with enthusiasm and patience.
Los costes de cambio de moneda son, en este contexto, marginales.
In spite of everything, conversion costs are marginal in this context.
Es muy importante que la población conozca realmente las implicaciones que conlleva un cambio de moneda.
It is important that people be made fully aware of the real implications of changing their currency.
El período anterior al cambio de moneda conlleva una necesidad mayor de transporte de fondos en euros.
In future, an ever increasing number of cash-in-transit operators will be required for the euro in the run-up to the changeover to this currency.
Los exámenes suelen costar 150 dólares americanos, aunque su precio final depende del tipo de cambio de moneda vigente en cada país y región.
Exams typically cost $25 USD but are priced according to currency values in specific countries and regions.
Mientras los tipos de cambio de moneda permanecieron fijos, el sistema monetario no perjudicó nuestro intento de crear un mercado común.
As long as the currency exchange rates were fixed, the monetary system did not upset our attempt to create a common market.
Igualmente, no habrá que hacer soportar a los ciudadanos ningún coste bancario en el paso, en el cambio de moneda nacional a moneda única europea.
In the same way, we should not make the citizens bear any bank charges in switching from national currency to European single currency.
No obstante, para estos países resulta más rentable explotar reactores inseguros, en cuanto que pueden exportar así combustibles fósiles a cambio de moneda sólida.
But it is more profitable for these countries to operate unsafe reactors so that fossil fuels can be exported for hard currency.
Recordaron su intención de intensificar las campañas de comunicación durante el segundo semestre, para contribuir a que el cambio de moneda se desarrolle satisfactoriamente.
They also recalled their intention to step up information campaigns during the second half of the year to help smooth the currency changeover.
El desconocimiento, la poca habituación y la obligación de que los bancos fomenten el cambio de moneda va a favorecer la falsificación de los euros o de las monedas nacionales.
Lack of understanding, unfamiliarity and the obligation on the banks to promote currency exchange will encourage the counterfeiting of both the euro and national currencies.
Además, quiero señalar que cuando estudiamos lo que es necesario hacer, también debemos ocuparnos de las comisiones por el cambio de moneda cuando se usa una tarjeta de crédito en otro país.
I should also like to suggest that while we are deciding what needs to be done, we also look into the transaction costs incurred as a result of using a credit card in another country.
Ha desaparecido el riesgo de los tipos de cambio, viajar dentro de la zona del euro es ahora más fácil, el papeleo ha pasado a mejor vida, al igual que los costes derivados del cambio de moneda.
The exchange rate risk has been removed, travelling within the euro zone has become easier, all kinds of paperwork has become redundant, as well as the cost involved in exchanging currencies.