Translator


"switch" in English

TRANSLATIONS & EXAMPLES
switch{noun}
conmutador{m} (IT)
However, if all devices let the switch know that they are Class 1 devices,
Sin embargo, si todos los dispositivos comunicaran al conmutador su condición
Plug the computer into a hub, switch, or router and then turn it on.
Conecte el equipo a un concentrador, conmutador o enrutador y enciéndalo.
Plug the computer into a hub, switch, or router and then turn it on.
Conecte el equipo a un concentrador, conmutador o enrutador y, a continuación, enciéndalo.
A wireless network adapter switch that's not enabled
El interruptor de un adaptador de red inalámbrica que no está activado
Turn off the modem using the power switch on the front or back of the modem.
Apaga el módem con el interruptor de alimentación de la parte delantera o posterior del módem.
Plus an on/off switch that conserves battery life.
Con un interruptor de encendido/apagado para que la pila dure más tiempo.
This shows that there has been a switch in Europe in favour of a more balanced policy.
Esto demuestra que ha habido un cambio en Europa en favor de una política más equilibrada.
For normal industry, the switch to fully auctioned allowances will occur in 2020.
Para la industria normal, el cambio a las asignaciones completamente subastadas acontecerá en 2020.
A switch-over to green taxation will be acceptable as a form of peaceful revolution.
Un cambio hacia la fiscalidad medioambiental podrá aceptarse como una forma de revolución pacífica.
chaparro{m} [Ven.] (rama)
pera{f} (interruptor)
pulsador{m} (de la luz)
switch(also: change)
viraje{m} (de un gobierno, una persona)
a switch in favor of the Democrats
un viraje en favor de los demócratas
to make a switch
hacer un intercambio
(Exchange of views with microphones switched off)
(Intercambio de puntos de vista a micrófono cerrado)
llave{f} [electr.]
switch(also: points)
split rail switch
interruptor de cambio de vía
switch(also: point)
agujas{f} [rail.]
This is where you switch between the filtered and unfiltered view.
Permite conmutar la vista de formulario entre filtrada y sin filtrar y viceversa.
You can also switch the visibility of the grid with the Grid Visible command on the context menu for the page.
Para conmutar la visibilidad de la cuadrícula seleccione el elemento Cuadrícula visible del menú contextual de la página.
Click here to switch between multiple object bars.
Este símbolo conmuta entre las diversas barras de objetos disponibles.
to switch[switched · switched] {transitive verb}
Select Switch primary and secondary buttons by pressing S. Then press Enter.
Active Intercambiar botones primario y secundario presionando S. A continuación, presione Entrar.
Select the Switch primary and secondary buttons check box.
Active la casilla Intercambiar botones primario y secundario.
(Exchange of views with microphones switched off)
(Intercambio de puntos de vista a micrófono cerrado)
Switch to Paint; Switch to WordPad; Switch to program name; Switch application
Cambiar a Paint, cambiar a WordPad, cambiar a nombre de programa, cambiar de aplicación
That is why the enhanced ability to switch your supplier is so important.
Éste es el motivo por el cual la posibilidad real de cambiar de proveedor es tan importante.
If you've signed up with several different stores, it's easy to switch between them.
Si se ha suscrito a varias tiendas, es sencillo cambiar de una a otra.
to switch[switched · switched] {intransitive verb}
Switch to Paint; Switch to WordPad; Switch to program name; Switch application
Cambiar a Paint, cambiar a WordPad, cambiar a nombre de programa, cambiar de aplicación
You can easily switch to the mode that works best for the content you are viewing.
Puede cambiar con facilidad al modo que mejor se adapte al contenido que está viendo.
(Press this keyboard shortcut again to switch to a numbered list.)
(Para cambiar a lista numerada, presione de nuevo este método abreviado de teclado).

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "switch" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
La longitud del cable de Ethernet entre el switch y la cámara está limitada a 100 m (328 ft).
Ethernet has a limited cable length between the switch and the camera of 100m (328 ft.).
Ve al sitio de TrueSwitch y sigue los pasos que se indican allí.
Go to the TrueSwitch site and follow the steps there.
“The guys all have switch mics that come into the console.
“The guys all have switch mics that come into the console.
Se requiere un hub o switch Ethernet para conectar unidades adicionales o conectarse a un entorno de red
Current EUCON driver does not support Japanese Windows 7
TrueSwitch es una herramienta sencilla que importará tu correo y reenviará cualquier correo nuevo a Hotmail durante 90 días.
TrueSwitch is an easy tool that will import your mail and forward any new mail to Hotmail for 90 days.
Cuando se necesita cubrir una distancia superior, normalmente se usa un switch como repetidor o incluso fibra óptica.
When needed to cover a longer distance, a switch is normally used as a repeater, or optical fiber may be used.
¿Cómo puede saber qué switch utilizar?
How can you find out what switch to use?
La extensión AXIS T8129 no necesita ninguna fuente de alimentación adicional y la cámara de red conectada se alimenta mediante un único switch o midspan PoE.
AXIS T8129 does not require any additional power supply and the connected network camera is fed by a single PoE switch or midspan.
switch de corte
cutoff switch
Switch PoE
PoE switch
En primer lugar, creo poder constatar que el actual régimen agromonetario ha funcionado perfectamente desde que se suspendió el mecanismo switch-over.
In the first place, I believe we can say that since the abolition of the switch-over mechanism, the present agrimonetary system has worked extremely well.
El precio recomendado será a partir de $37500 con un switch Force10 S25N de 24 puertos, soporte Priority por un año (en horario laboral) y 90 licencias para sistemas clientes.
Pricing will start at $37,500 GRP which includes Force10 S25N 24-port switch, a one-year Priority Support (5x8), and 90 client licenses.
El término PSE define a cualquier dispositivo conectado a la cámara con el extremo del cable, como un midspan, endspan, switch de red, concentrador de red o inyector de alimentación.
The term PSE defines any device connected at the camera end of the cable, such as a midspan, endspan, network switch, network hub or power injector.
La cámara recibe alimentación a través de Ethernet (PoE) mediante un switch o midspan con PoE, lo que elimina la necesidad de cables de alimentación y reduce los costes de instalación.
The cameras are powered with Power over Ethernet (PoE) using a PoE switch or midspan, which eliminates the need for power cables and reduces installation cost.
ISIS 5000-32, que fue lanzado el año pasado, empieza en $54500 y también incluye un switch de 24 puertos, soporte Priority por un año (en horario laboral) y 90 licencias para sistemas clientes.
ISIS 5000-32, which was launched last year, starts at $54,500 GRP and also includes 24-port switch, a one-year Priority Support (5x8), and 90 client licenses.