Translator


"to go after" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"to go after" in Spanish
to go after{transitive verb}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
atacar{v.t.} [Ven.] [coll.] (cortejar)
to go after
dar caza a
to go after
tratar de conseguir
ir a por{vb} [Spa.]
to go after
ir a por

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "to go after" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Set your computer to go to sleep after a specified period of inactivity.
Configurar el equipo para que pase a modo de suspensión tras un periodo especificado de inactividad.
To extend battery life, Bluetooth devices go into hibernation after 8-10 minutes of inactivity.
Para alargar la duración de las pilas, los dispositivos Bluetooth entran en modo de hibernación tras 8-10 minutos de inactividad.
to go after that guy and fix him but good
sigue a ese tipo y dale una lección bien dada
Go to step 10 after the video is imported.
Ve al paso 10 después de importar el vídeo.
Let us show our approval once again, and calmly go our separate ways after the debate, for this was a very serious debate.
Demos nuestra aprobación una vez más y que cada uno siga su camino en paz después del debate, que ha sido muy serio.
You might say we can go home content tomorrow after the votes.
Siendo así, tal vez alguien podría decirnos que ya podemos darnos satisfechos e irnos tranquilamente a casa mañana después de las votaciones.
it won't go on much after nine o'clock
no se alargará hasta mucho más de las nueve
It was tremendously encouraging to go back after 20 years and see the transformation that had taken place in South Africa.
Ha sido sumamente alentador volver al cabo de 20 años y presenciar la transformación que ha tenido lugar en Sudáfrica.
Those are the older people and women who dare not go out after dark and who are terrorised on public transport.
Son las personas mayores y mujeres que no se atreven a salir cuando ha oscurecido y que van aterrorizadas en el transporte público.
Go offline after synchronization
Desconectarse después de la sincronización
I have made an effort, for the sake of both the House and, in particular, the interpreters, not to let my speech go on after midnight.
Me he esforzado, en interés del Parlamento y, sobre todo, de los intérpretes en concluir mi intervención antes de la medianoche.
don't go out alone after dark
no salgas solo de noche
It does not take much imagination to understand the hopelessness, the fear of the future and the financial worries they go through, day after day.
No hace falta mucha imaginación para entender su desesperación, su miedo al futuro y sus problemas económicos, día tras día.
. – Mr President, if this amendment is adopted, it should go after paragraph 28 and not after paragraph 4, because that deals with other institutions.
Sin embargo, confío en la sabiduría de esta Cámara para que tome una decisión, ya que está muy familiarizada con este asunto.
do go in — after you!
pase — ¡primero usted!
Go after word
Ir a detrás de palabra
to go after
tratar de conseguir
to go after
dar caza a
to go after
ir a por
. – Mr President, if this amendment is adopted, it should go after paragraph 28 and not after paragraph 4, because that deals with other institutions.
. – Señor Presidente, si se aprueba esta enmienda, debería ir después del apartado 28 y no después del apartado 4, porque este trata de otras instituciones.