"llevar" in English

But the Commission cannot carry out the implementation at national level.

It is not enough to carry out social impact assessments of European legislation.

It will be easier to carry out investigations and bring charges.

It may lead to more productivity within the enterprise or the change in cost being absorbed in terms of lower production.

So I wonder: why throw them out now when we are about to take them in and absorb these exports through a free trade agreement?

Indeed, it is becoming increasingly difficult to conduct such a policy in Belarus. The country does not wish to become totally absorbed by Russia.

As I said, we shall shortly be publicising how we will carry forward the priorities identified.

And if Europe carries on like this it will also be more difficult for Italy to carry forward its own political project.

This initiative may have a positive effect on other countries’ readiness to carry forward initiatives in the area of financing for development.

I want to convey to you the certainty that fills me.

I hope it will be possible to convey that answer to those in my country who are concerned that shipments of radioactive waste are going to increase.

Mr President, our assessment leads to a clear conclusion: that we should use our channels to convey a firm and prompt reaction.

As I of course had nothing left on me – no money, no driving licence – I was told that I would be given an escort to , but that was not forthcoming.

I want no more and no less than Mr Gorostiaga does: I want to move around my country with my children, like they do, without having to take escorts.

Mr President, in the Basque Country and in Spain people like myself are accompanied by escorts.

We should not overlook this fact: postal service is about more than just ferrying around letters and parcels.

The study was dutifully carried out, proved to be good, and the ferry service started and ran for a short time.

If abolition goes ahead, what advice would he give to the ferry companies operating in my constituency between Dover and Calais?

We should not overlook this fact: postal service is about more than just ferrying around letters and parcels.

The study was dutifully carried out, proved to be good, and the ferry service started and ran for a short time.

If abolition goes ahead, what advice would he give to the ferry companies operating in my constituency between Dover and Calais?

In the Address, Text and Floating Frame fields, you can type the respective entries for this area.

Then click on one of the icons in the upper row of the Arrange floating toolbar to move the object completely to the back, for example.

Mr President, I should like to go one step further than Mr Posselt.

By definition, strategies only deserve to be called such when they can go the whole course.

Quite honestly, we have an awfully long way to go in terms of delivering the policy that the people deserve.

Mr President, I should like to go one step further than Mr Posselt.

By definition, strategies only deserve to be called such when they can go the whole course.

Quite honestly, we have an awfully long way to go in terms of delivering the policy that the people deserve.

Legal approximation between countries must always be handled very carefully.

The question now arises of what type of reform the European Union would be able to handle.

In 20% of the cases they received, the case had already been handled by the court and I could not handle it.

Mr President, will we manage to do what you set out in your communiqué?

Mr President, will we manage to do what you set out in your communiqué?

We can only manage a gradual modernisation of the existing system.

The views that you hold on the differences, as well as the similarities, matter to me as I navigate our future in these discussions and negotiations.

It is fascinating thanks to the forward thinking reports by Mr Tindemans, who has occupied himself with this subject for decades.

Mr President, the issue we are dealing with has been occupying the European Parliament for years, although with low intensity.

It should be recalled that Abkhazia and Ossetia are nations that have occupied their respective homelands for centuries.

One recent, well-documented example is the requirement that every pack should bear warnings covering at least 30% of the main surfaces of the pack.

We are very grateful for his leadership on this issue and for that of some of his colleagues, a number of whom are in the House this evening - Mrs Pack, Mr Lagendijk and others.

Another innovation is that we now have a training programme with a female name, in the form of the Minerva education and multi-media technology programme, another successful proposal by Doris Pack.

More than 50 million kilometres of old pipes will certainly have to be replaced as well.

Apart from furniture and other household effects, the invaders took away doors, windows, pipes, roof tiles and everything else they could lay their hands on.

In January, we promised to run a Parliament-friendly Presidency.

If the user name isn't found, click Advanced to run an advanced search.

The investigations are under way; they must be allowed to run their course.

In January, we promised to run a Parliament-friendly Presidency.

If the user name isn't found, click Advanced to run an advanced search.

The investigations are under way; they must be allowed to run their course.

President Ahtisaari has just started his work and is engaged in shuttle diplomacy in Belgrade, Pristina and with the international community.

Belarus, on its own initiative, has abruptly discontinued the shuttle diplomacy which it had been conducting between Moscow and Brussels for the past three years.

Consequently, we are now bound to steer the process to its conclusion.

Anyone who can steer Italy's bureaucracy and its economy along the right track can cope with Brussels.

In our opinion, the rapporteur is steering things in the right direction.

Take along with you, too, the message about protecting nature.

This attitude will certainly not take away the suffering of

two hamburgers to take away

to eat here or take away?

I say without any hint of irony that I am glad that the argument some of us have been putting for weeks, if not months, is now starting to take off.

to take out meals

food to take out

I also hope, therefore, that this is a message that my fellow Members of this Parliament will take out with them in the forthcoming election campaign.

YES - You can take up to two personal-assistance devices with you (e.g. a wheelchair and a pair of crutches ) .

The second issue is that notification of irregularities can take up to 39 months - more than three years.

If these explanations of vote take place now they will probably take up about two hours of our time.

It is also and primarily the responsibility of the drivers behind the wheel.

We have to know now where the good ship Europe is headed and whose hand will be on the wheel.

Indeed, there is no need to reinvent the wheel; there are institutions that have been working on European citizenship for a long time already.

Even if they happen to be conscious when they are taken away and protest that they are entitled to equivalent free healthcare, they are nonetheless whisked off to a private hospital.