"después que" in English

What remains is to ensure that the broadcasts reach the widest possible audience.

We do not wish to see Croatia then blocking the aspirations of other candidates.

We will then prepare a proposal, which we expect to adopt at the beginning of 2012.

all that worrying about them and then they go and accuse you of being a meddler!

However, it is important at this stage to discuss what is to happen post-Nice.

This can, however, only be done if the other financing options have been considered.

Every year, the budget allocates major resources which are subsequently not used.

The massacre in Srebrenica, Bosnia, ten years ago should never be forgotten.

Then, that if we had it, it would be no more than a statement of intention.

And then that the Parliament would never be consulted on such an annual report.

I hope that on reflection honourable Members will not pursue these amendments.

Its place in the history of the European Union depends on what happens next.

The Commission should then respond to these kinds of questions as a whole.

Then they said that a mandate from the June European Council would never be respected.

Parliament drafted a model here which was then enshrined in an agreement.

We need a marketplace of ideas, which will then lead to specific policy decisions.

It was only a very long time later that we learned that he was among the dead.

A decade later and still the men who ordered the massacre are at large.

(Applause) Forty seven years on, we must go on tirelessly repeating that message.

Let the voters then choose between them in a referendum in every country on the same day.