Translator
"abierto de par en par" in English
QUICK TRANSLATIONS
"abierto de par en par" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Nos dijeron que se limitaría a sólo cuatro temas y ahora está claro que el orden del día está abierto de par en par.
We were told that it would be restricted to just four subjects and now it is clear that the agenda is wide open.
Lo único realmente abierto, de par en par, es la posibilidad de ampliar hasta el infinito los poderes de Bruselas, sin hacer caso de los Tratados.
The only thing that is truly open, wide open, is the possibility of extending the powers of Brussels to infinity, without ever referring back to square one and the Treaties.
abierto de par en par(also: abotagarse)
abierto de par en par
to be bloated
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "abierto de par en par" in English
abiertoadjective
abrirverb
to open- to bore- to break- to chip- to drive- to fling out- to get- to gouge- to kick off- to open out- to open up- to open up- to open up- to open up- to open up- to open up- to open up- to put up- to set up- to sharpen- to shuck- to sink- to splay- to splay out- to spread- to start- to tear up- to tunnel- to turn on- to uncork- to uncover- to undo- to unfasten- to unfurl- to unlock- to unstop- to unwrap- to unwrap- to answer- to prise- to unfold- to unseal- to twist off- to begin- to take out- to dig- to draw back- to head- to lead- to make- to pull up- to raise- to whet
darverb
to allot- to hand over- to accord- to accord- to advance- to allow- to assign- to award- to bear- to blow- to bring forth- to deal- to dish out- to dispense- to dispense- to dole out- to earn- to get in- to give out- to give out- to hand out- to hold- to hold out- to impart- to issue- to lay on- to pass on- to pitch- to play- to produce- to produce- to proffer- to put on- to quote- to render- to send forth- to show- to sing out- to stage- to strike- to strike- to throw- to throw out- to throw up- to toss- to utter- to yield- to deal- to perform- to pitch- to strike- to quote- to return- to give- to provide- to deliver- to administer- to ruin- to spoil- to face- to flow into- to go into- to lead to- to give on to- to hit
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "abierto de par en par" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Nos dijeron que se limitaría a sólo cuatro temas y ahora está claro que el orden del día está abierto de par en par.
We were told that it would be restricted to just four subjects and now it is clear that the agenda is wide open.
abierto de par en par
to be bloated
Lo único realmente abierto, de par en par, es la posibilidad de ampliar hasta el infinito los poderes de Bruselas, sin hacer caso de los Tratados.
The only thing that is truly open, wide open, is the possibility of extending the powers of Brussels to infinity, without ever referring back to square one and the Treaties.
Yo que vengo de las Islas Baleares puedo afirmar el tormento del aeropuerto de Menorca abierto de par en par a la contaminación acústica en la desbordada época turística.
I come from the Balearic Islands and have personal experience of the torture caused by Minorca airport, where there is no regulation of noise pollution during the busy tourist season.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar