Translator


"modo de espera" in English

QUICK TRANSLATIONS
"modo de espera" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
modo de espera{masculine}
standby{noun} [IT]
La cámara DV está en modo de espera.
The DV camera went into standby mode.
Cerrar Windows Media Center (incluye cerrar la sesión, apagar o reiniciar el equipo o ponerlo en modo de espera).
Close Windows Media Center (including logging off, turning off or restarting your computer, or putting the computer into Standby mode).
Si su mouse tiene un cable de carga magnética y lo acerca demasiado a su PC, puede que provoque que el equipo entre en modo de espera.
If your mouse has a magnetic charging cable, moving this cable too close to your computer may cause your computer to go into standby mode.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "modo de espera" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
He apoyado la presentación de enmiendas para que las calderas que funcionan durante media jornada y están en modo de espera no se tengan en cuenta en el enfoque por parte de la directiva.
I supported the tabling of amendments to exempt part-time stand-by boilers from the scope of the directive.
Muchos electrodomésticos podrían consumir menos durante su funcionamiento, y se debería evitar el desperdicio de energía que supone dejarlos encendidos en modo de espera.
Many domestic electrical appliances could also consume much less energy during use, and energy waste caused by keeping appliances on stand-by must also be avoided.
La propia congestión en los aeropuertos puede tener un impacto negativo en el medio ambiente, si los aviones se dejan en modo de espera, lo que genera emisiones de CO2 innecesarias.
Airport congestion itself can have a negative impact on the environment if aeroplanes are left in a holding pattern, resulting in unnecessary CO2 emissions.