Translator


"orden de búsqueda y captura" in English

QUICK TRANSLATIONS
"orden de búsqueda y captura" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
No me he abstenido en la votación final sobre el informe no porque esté en contra de la orden de búsqueda y captura europea.
I did not abstain in the final vote on the report through opposition to the European arrest warrant.
(DE) No me he abstenido en la votación final sobre el informe no porque esté en contra de la orden de búsqueda y captura europea.
(DE) I did not abstain in the final vote on the report through opposition to the European arrest warrant.
Las instituciones de la Unión se pusieron a trabajar con eficacia para obtener una definición común del delito de terrorismo, para obtener y poner en marcha la orden de búsqueda y captura.
The Union's institutions worked efficiently to achieve a common definition of the crime of terrorism and to achieve and implement the European arrest warrant.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "orden de búsqueda y captura" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
No me he abstenido en la votación final sobre el informe no porque esté en contra de la orden de búsqueda y captura europea.
I did not abstain in the final vote on the report through opposition to the European arrest warrant.
(DE) No me he abstenido en la votación final sobre el informe no porque esté en contra de la orden de búsqueda y captura europea.
(DE) I did not abstain in the final vote on the report through opposition to the European arrest warrant.
Comisario, el interés que ha demostrado tener en la puesta en marcha de esta orden de búsqueda y captura europea.
I particularly wish to thank you, Commissioner, for the interest you have shown in setting this European search and capture order in motion.
Comisario, la orden de búsqueda y captura europea contra estos enemigos de la libertad y de la seguridad.
And it is urgent, as the Commissioner has said, to set the European search and capture order in motion against these enemies of freedom and security.
Las instituciones de la Unión se pusieron a trabajar con eficacia para obtener una definición común del delito de terrorismo, para obtener y poner en marcha la orden de búsqueda y captura.
The Union's institutions worked efficiently to achieve a common definition of the crime of terrorism and to achieve and implement the European arrest warrant.