Translator
"dar el visto bueno a" in English
QUICK TRANSLATIONS
"dar el visto bueno a" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
dar el visto bueno a algo
to approve something
dar el visto bueno a
to approve of
Nosotros no podremos nunca aprobar y dar el visto bueno a una directiva que discrimina de esta manera unas culturas de las otras.
We could never approve or support a directive which discriminates against other people's cultures in this way.
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "dar el visto bueno a" in English
darverb
to allot- to hand over- to accord- to accord- to advance- to allow- to assign- to award- to bear- to blow- to bring forth- to deal- to dish out- to dispense- to dispense- to dole out- to earn- to get in- to give out- to give out- to hand out- to hold- to hold out- to impart- to issue- to lay on- to pass on- to pitch- to play- to produce- to produce- to proffer- to put on- to quote- to render- to send forth- to show- to sing out- to stage- to strike- to strike- to throw- to throw out- to throw up- to toss- to utter- to yield- to deal- to perform- to pitch- to strike- to quote- to return- to give- to provide- to deliver- to ruin- to spoil- to face- to flow into- to go into- to lead to- to give on to- to hit
vistonoun
ververb
buenoadjective
good- charitable- comfortable- competitive- fair- fine- good-natured- hearty- neat- neat- nice- nice- nice- pleasant- robust- sharp- smooth- softhearted- strong- useful- well-behaved- great
buenointerjection
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "dar el visto bueno a" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
¿No es inaceptable la reciente decisión de dar el visto bueno a la instalación MOX en Sellafield?
Is the recent decision giving the go-ahead to the MOX plant at Sellafield not unacceptable?
El lunes por la tarde celebramos un debate importante sobre la posibilidad de dar el visto bueno a Cariforum.
On Monday evening we had a very important debate on whether or not we can give assent on CARIFORUM.
¿Pero es esto suficiente para dar el visto bueno a China?
But is that really enough to give China approval?
Nosotros no podremos nunca aprobar y dar el visto bueno a una directiva que discrimina de esta manera unas culturas de las otras.
We could never approve or support a directive which discriminates against other people's cultures in this way.
Nosotros no podremos nunca aprobar y dar el visto bueno a una directiva que discrimina de esta manera unas culturas de las otras.
We could never approve or support a directive which discriminates against other people' s cultures in this way.
Al no existir una alternativa real a la aprobación de las responsabilidades, hoy por hoy no queda otra solución que dar el visto bueno a las actividades de la Comisión.
As there is no real alternative to discharge we can only give the Commission our blessing.
dar el visto bueno a algo
to approve something
Es lamentable que el Tribunal de Cuentas no pueda dar el visto bueno a la Comisión con una declaración de fiabilidad positiva.
It is regrettable that it is not possible for the Court of Auditors to give a clean bill of health to the Commission with a positive Statement of Assurance.
dar el visto bueno a
to approve of
Si nosotros en la UE no queremos exportar nuestros problemas, deberíamos dar el visto bueno a la reestructuración, pero tendríamos que preguntarnos cómo debería funcionar.
If, then, we in the EU are not to export our problems, we should say ‘yes’ to restructuring, but ask ourselves how it should work.
Si nosotros en la UE no queremos exportar nuestros problemas, deberíamos dar el visto bueno a la reestructuración, pero tendríamos que preguntarnos cómo debería funcionar.
If, then, we in the EU are not to export our problems, we should say ‘ yes ’ to restructuring, but ask ourselves how it should work.
Tres minutos para dar el visto bueno a un país cuyo Ministerio de Educación ha organizado la negación oficial del genocidio armenio, mientras que en Europa nadie dice una palabra al respecto.
Three minutes to decide whether we move the hotbeds of conflict in the Caucasus and the Middle East to Europe’ s boundaries.
Me sorprendió enormemente que el líder de un país que se supone neutral, en el que hay una fuerte oposición pública al inmoral comercio de armas, pudiera dar el visto bueno a esa agencia.
In its favour, this Agency has the political will of those who are creating it and placing it alongside the Council of Ministers.
Me sorprendió enormemente que el líder de un país que se supone neutral, en el que hay una fuerte oposición pública al inmoral comercio de armas, pudiera dar el visto bueno a esa agencia.
I was shocked that the leader of a so-called neutral country, in which there is strong public opposition to the immoral arms trade, could give the go-ahead for such an agency.
Comprendo y respaldo el deseo del señor Albertini de aportar la máxima claridad y dar el visto bueno a la ampliación de la Unión Europea con los Balcanes occidentales, Islandia y Turquía.
I understand and support Mr Albertini's desire to provide the utmost clarity and give a thumbs up to the European Union's enlargement with the western Balkans, Iceland and Turkey.
Tres minutos para dar el visto bueno a un país cuyo Ministerio de Educación ha organizado la negación oficial del genocidio armenio, mientras que en Europa nadie dice una palabra al respecto.
Three minutes to give the go-ahead to a country where the state’s denial of the Armenian genocide is organised by the Ministry of Education, while nobody in Europe utters a word about this.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar