Translator
"okay" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"okay" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
In the Color scheme list, click Windows Aero, and then click OK.
En la lista Combinación de colores, haga clic en Windows Aero y, a continuación, en Aceptar.
In the Color scheme list, select another color scheme, and then click OK.
En la lista Combinación de colores, seleccione otra combinación de colores y después haga clic en Aceptar.
In the Sound Scheme list, click the sound scheme that you want to use, and then click OK.
En la lista Combinación de sonidos, haga clic en la combinación que desea usar y después haga clic en Aceptar.
OK, but even that would require a meeting of the committee responsible.
De acuerdo, pero hasta eso requeriría una reunión de la comisión responsable.
OK, you have chosen your path and followed it consistently.
De acuerdo, ustedes han elegido su camino y lo han seguido de forma coherente.
OK, it was not their fault, but apparently the fault of others.
De acuerdo, no ha sido culpa suya, sino aparentemente culpa de otros.
okay, do it your way, what the fuck!
bueno, hazlo como quieras; ¡qué mierda importa!
they finally gave us the okay
finalmente nos dieron el visto bueno
In questions of nuclear safety, the best is preferable to the merely OK.
En cuestiones de seguridad nuclear se puede aplicar el refrán que dice que lo mejor es enemigo de lo bueno.
okay(also: OK, okey-doke, okey-dokey)
Governments often say: OK, our embassy will keep in touch with people who are sent back despite the fact that they claim to be in danger in their own countries.
Los Gobiernos dicen a menudo: Vale, nuestra embajada se mantendrá en contacto con las personas que han sido repatriadas a pesar de que aseguran correr peligro en su país.
Move to OK by pressing Tab, then press Enter.
Vaya a Aceptar presionando la tecla de tabulación y después presione Entrar.
Go to the folder or drive containing pictures, click Include folder, and then click OK.
Vaya a la carpeta o a la unidad que contiene las imágenes, haga clic en Incluir carpeta y, a continuación, haga clic en Aceptar.
okay(also: in agreement)
OK, but even that would require a meeting of the committee responsible.
De acuerdo, pero hasta eso requeriría una reunión de la comisión responsable.
OK, you have chosen your path and followed it consistently.
De acuerdo, ustedes han elegido su camino y lo han seguido de forma coherente.
OK, it was not their fault, but apparently the fault of others.
De acuerdo, no ha sido culpa suya, sino aparentemente culpa de otros.
Leave the TTL (Time to Live) box at the default setting, and click OK.
No modifique el valor predeterminado del cuadro TTL (período de vida) y haga clic en OK.
Select the other devices you want to sync the folder on, and then click OK.
Selecciona los otros dispositivos donde quieras sincronizar la carpeta y, a continuación, haz clic en OK.
Clear the check box next to your Mac, and then click OK.
Desactiva la casilla situada junto al Mac y después haz clic en OK.
SYNONYMS
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "okay" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
If that is okay with you, Madam President, we would take that question.
Si le parece bien, señora Presidenta, podríamos responder a esa pregunta.
Okay, let's learn more about getting started on Google Places!
Veamos ahora más información sobre cómo empezar a trabajar con Google Places.
These messages provide information to help you decide whether a file is okay to download or open.
Estos mensajes ofrecen información para ayudarle a decidir si es conveniente descargar o abrir un archivo.
Drugs like heroin and crack cocaine are okay?
¿Que drogas tales como la heroína o la cocaína en crack están bien?
Obviously racing cars are okay - I think they are probably sexy.
Es evidente que los coches de carreras no tienen nada de pernicioso, y me parece que probablemente tienen "sex appeal».
One is to say to the industry which is asking for a voluntary agreement or the possibility of a voluntary agreement: Okay.
Uno es el de comunicar al sector, que desea llegar a un acuerdo voluntario: Muy bien, señores.
Okay, with a bit of Hungarian goulash thrown in.
Y también con una pequeña dosis de gulash húngaro.
The report naively gives the impression that if you have some sort of democratic control, all will be okay.
El informe, ingenuamente, da la impresión de que todo estará bien si disponemos de algún tipo de control democrático.
That is perfectly okay.
He presentado la enmienda 9 para impedir o aplazar su adquisición.
if you don't want to come, that's quite okay
si no quieres venir, no hay ningún problema
Other government departments asked for their opinion do not know either, so they say, 'It seems okay to us'.
Otros departamentos del Gobierno a los que se pide la opinión tampoco saben qué decir, por lo que responden que les parece bien.
okay, do it your way, what the fuck!
bueno, hazlo como quieras; ¡qué mierda importa!
Okay, that is not what we have decided.
Bien, no es eso lo que hemos decidido.
will it be okay if I bring a friend?
¿te importa si traigo a un amigo?
It is okay to have five points.
De hecho podemos tener cinco puntos.
they finally gave us the okay
finalmente nos dieron el visto bueno
That will be okay with us.
No tendríamos ningún problema con eso.
champagne is always an okay drink
el champán siempre queda bien
you're going to be a good boy, okay?
te vas a portar bien ¿ya?
— she's okay
¿te gusta? — no me disgusta
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar