Translator


"de renta baja" in English

QUICK TRANSLATIONS
"de renta baja" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
de renta baja{adjective}
low-rent{adj.} [Amer.] (housing)

SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "de renta baja" in English
depreposition
deconjunction
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "de renta baja" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
No se trata solo de un eslogan sino de una realidad en muchos países de renta baja.
That is not just a slogan but a reality in so many low-income countries.
También podría utilizarse para proteger a los países vulnerables de renta baja frente al efecto de impactos exógenos.
The Commission is not against debt relief in favour of middle-income countries.
La proporción de ayuda comunitaria destinada a países de renta baja ha disminuido del 70% de 1990 al 38% actual.
The proportion of Community aid spent in low-income countries has fallen from 70% in 1990 to 38% now.
La proporción de ayuda comunitaria destinada a países de renta baja ha disminuido del 70 % de 1990 al 38 % actual.
The proportion of Community aid spent in low-income countries has fallen from 70 % in 1990 to 38 % now.
También podría utilizarse para proteger a los países vulnerables de renta baja frente al efecto de impactos exógenos.
It could also be used to protect vulnerable, low-income countries from the effect of exogenous shocks.
¿Qué medidas ha previsto adoptar la Comisión para resolver el problema de la cancelación de la deuda de los países de renta baja?
The work we are doing in this respect is likely to fuel our determination as we move ahead.
Aparte del argumento de la eficiencia, también estamos privando a países de renta baja de unos ingresos muy necesitados.
Apart from the efficiency argument, we are also depriving the low-income countries of much-needed income.
¿Qué medidas ha previsto adoptar la Comisión para resolver el problema de la cancelación de la deuda de los países de renta baja?
What steps is the Commission taking to tackle the issue of debt cancellation for low-income countries?
Pero los países de renta baja en nuestro planeta también necesitan su Agenda de Lisboa, y también necesitan gente sana.
However, the low income countries of our world also need their own Lisbon agenda, and they need healthy people too.
El comisario ha hecho referencia a la urgente necesidad de entablar conversaciones con los países de renta baja del mundo en vías de desarrollo.
The Commissioner has referred to the urgent need to talk to the low-income countries in the developing world.
Ante todo, se trata del reconocimiento de que los países de renta baja estarán expuestos a un gran riesgo a causa del cambio climático.
It is, first and foremost, a recognition that low-income countries will be seriously at risk because of climate change.
El Banco Mundial y el FMI están desarrollando un nuevo marco para la sostenibilidad a largo plazo de la deuda en los países de renta baja.
The World Bank and the IMF are developing a new framework for long-term debt sustainability in low-income countries.
Wyn ha dicho que la proporción de la ayuda comunitaria asignada a países de renta baja ha disminuido del 70% de 1990 al 38% actual.
Mr Wyn said that the proportion of Community aid spent in low-income countries had fallen from 70% in 1990 to 38% now.
Wyn ha dicho que la proporción de la ayuda comunitaria asignada a países de renta baja ha disminuido del 70 % de 1990 al 38 % actual.
Mr Wyn said that the proportion of Community aid spent in low-income countries had fallen from 70 % in 1990 to 38 % now.
Pero los países de renta baja en nuestro planeta también necesitan su Agenda de Lisboa, y también necesitan gente sana.
All this economic research shows that one third of the economic activities mainly undertaken by women are not subject to any form of evaluation or monitoring.
Hace poco, el Reino Unido y los Estados Unidos han solicitado la cancelación del 100 % de la deuda multilateral para países de renta baja, aunque con diferentes enfoques de su financiación.
It will reduce the debt burden of the highly indebted poor countries by approximately two-thirds, demonstrating a commitment to poverty reduction.
A duras penas se hizo mención al cambio climático y ya era evidente en esos momentos que muchos países de renta baja sufrirían bastante las adversas consecuencias del cambio climático.
There was hardly any mention of climate change, yet it was obvious - already then - that many low-income countries would suffer badly from the adverse effects of climate change.
Hace poco, el Reino Unido y los Estados Unidos han solicitado la cancelación del 100% de la deuda multilateral para países de renta baja, aunque con diferentes enfoques de su financiación.
More recently, the UK and the US have both called for 100% cancellation of multilateral debt for low-income countries, although with different approaches towards its financing.