Translator


"to take the chair at" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"to take the chair at" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "to take the chair at" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
I wish her every success in the performance of her mandate and invite her to take the chair.
Fontaine por su elección, le deseo lo mejor en el ejercicio de su mandato y le ruego que pase a ocupar el sillón presidencial.
Mr Poettering, I congratulate you on your election; I invite you to take the Chair, which is rightfully yours.
Señor Poettering, le felicito por la elección; le invito a ocupar el sillón presidencial, que le corresponde por derecho.
As I take the Chair, I would like to call once again upon all Members to keep strictly to the time limits.
Al asumir la Presidencia, quiero pedir una vez más a todos los diputados que cumplan estrictamente los límites de tiempo.
I call on Mr Cox to take the Chair.
Ruego a Su Señoría que ocupe la Presidencia.
– Mr President, as I have to take the chair, I have swapped with Mr Simpson, who will be speaking later on behalf of our group.
– Señor Presidente, al tener que asumir la presidencia, he intercambiado el puesto con el Sr. Simpson, que hablará más tarde en nombre de nuestro grupo.
I wish her every success in the performance of her mandate and invite her to take the chair.
Me felicito con la Sra. Fontaine por su elección, le deseo lo mejor en el ejercicio de su mandato y le ruego que pase a ocupar el sillón presidencial.