"dirigir (debate)" in English

I want Parliament to be in a position to conduct the detailed discussion in the future.

First and foremost, clarification must be given as regards which services it applies to.

In any case, we agree that Parliament and Commission must work together to guide this debate.

So you see, Mr Titley, how difficult this was to manage.

The OSCE is the right place to conduct a wide-ranging debate on the subject of European security.

In the first half-year up to the June summit, it falls to us to conduct this discussion on the future of Europe.

To guide this debate, I think that at some point we must ask ourselves about the usefulness of a questionnaire.

I protest strongly at this extremely biased way of conducting the debate, which appears to be an abuse of the Agenda.

Yet I also see another opportunity in the form of helping steer the institutional debate, not only in our country, but also in other EU countries.

I would also like to highlight what Mr Brok said about perseverance in the reform process, which is the most important thing of all.

President of the Eurogroup. - (FR) Mr President, I shall be very brief, since the majority of those who tried to lead this debate are no longer in the Chamber.

All I ask, as I always do, is that, in all that we say and in the way we conduct our debate, we should not undermine what the reformers in Turkey are doing.

Looking ahead to next month's European Council, the Presidency intends to lead the discussion between the Member States on the priorities for such recovery action.

I am extremely flexible in the Chair, but I would ask you to allow me to conduct the sitting so that I can at least justify the emolument that I receive for being here.

Accordingly, if we wish to conduct a coherent debate on the issue of cohesion, we must begin by seeking to implement cohesion – economic, social and territorial cohesion – here in Europe.