Translator


"hacer disminuir" in English

QUICK TRANSLATIONS
"hacer disminuir" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "hacer disminuir" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Es evidente que tenemos que hacer algo para disminuir las emisiones de esta clase de máquinas.
Obviously, we must do something about the emissions from machines of this type.
Sin embargo, tenga en cuenta que al hacer esto puede disminuir el rendimiento del equipo).
Be aware, however, that doing this could slow your computer's performance.)
¿Qué se puede hacer para disminuir este porcentaje del 18 %?
What can we do to bring down this 18% share of emissions?
Ante el aumento de los residuos procedentes de las zonas urbanas, es preciso, como lo destaca la ponente, tomar medidas para hacer disminuir el volumen de vertidos.
Faced with the increase in waste from urban areas there is, as the rapporteur underlined, a need to take steps to reduce the volume of landfill.
Hay que hacer grandes reformas para disminuir la actividad pesquera mundial y para que se destine una menor parte del presupuesto a acuerdos de pesca con terceros países.
Fundamental changes are needed so that there is a reduction in global fishing and so that a smaller proportion of the fisheries budget is used for agreements with third countries.
La normativa sobre el régimen de impuestos medioambientales podría, pues, reducir la competitividad de estas economías y, de resultas de ello, hacer disminuir la concienciación medioambiental.
The regulations on the system of environmental taxes could therefore reduce the competitiveness of these economies and, as a result, reduce environmental awareness.