Translator


"falta de objetividad" in English

QUICK TRANSLATIONS
"falta de objetividad" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
one-sidedness{noun} (bias)
Aunque la política exterior de los Estados Unidos merece frecuentes críticas, la falta de objetividad con la que estas se suelen expresar en este Parlamento no resulta en absoluto constructiva.
US foreign policy is very often deserving of criticism, but the one-sidedness with which this criticism is often levelled in this House is hardly constructive.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "falta de objetividad" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
¿Es preciso ver en ello en ocasiones una falta de objetividad en nombre de lo políticamente correcto?
Could this be seen as a lack of objectivity for the sake of political correctness?
Sabemos que la falta de objetividad en la aplicación del principio de cautela ha provocado innumerables casos de incumplimiento.
We know that a lack of objectivity in applying the precautionary principle has led to countless cases of non-compliance.
Aunque la política exterior de los Estados Unidos merece frecuentes críticas, la falta de objetividad con la que estas se suelen expresar en este Parlamento no resulta en absoluto constructiva.
US foreign policy is very often deserving of criticism, but the one-sidedness with which this criticism is often levelled in this House is hardly constructive.
Esta situación nos preocupa, porque las decisiones de la Comisión Europea tienen que ser fiables y no deben dar origen a dudas sobre un posible partidismo o falta de objetividad.
This situation gives cause for concern, because the European Commission’s decisions must be reliable and should not give rise to doubts concerning partisanship or lack of objectivity.
Esta situación nos preocupa, porque las decisiones de la Comisión Europea tienen que ser fiables y no deben dar origen a dudas sobre un posible partidismo o falta de objetividad.
This situation gives cause for concern, because the European Commission’ s decisions must be reliable and should not give rise to doubts concerning partisanship or lack of objectivity.