Translator


"barco de pesca" in English

QUICK TRANSLATIONS
"barco de pesca" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
barco de pesca{masculine}
Si un barco de pesca no está en el mar, entonces no está pescando, y si no está pescando no se capturan peces.
If a fishing boat is not at sea, then it is not fishing and if it is not fishing, then the fish are not being caught.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "barco de pesca" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Pero la actividad de este barco de pesca es asunto del gobierno irlandés y no de la Comisión.
However, the activities of this fishing vessel are a matter for the Irish Government, not the Commission.
Si un barco de pesca no está en el mar, entonces no está pescando, y si no está pescando no se capturan peces.
If a fishing boat is not at sea, then it is not fishing and if it is not fishing, then the fish are not being caught.
Este último caso es muy frecuente en empresas cuyo capital procede de un Estado miembro distinto del pabellón del barco de pesca (se trata de hecho de una forma encubierta de "quota-hoping" ).
The latter occurs very frequently in businesses whose capital came from a Member State other than the flag State of the fishing vessel (this is actually a way of concealing 'quota-hopping' ).