Translator
"fishery" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
However, each fishery is different and requires tailor-made solutions.
Sin embargo, cada pesquería es diferente y requiere soluciones a la medida.
Moreover, I welcome the measures for supervising control of this fishery.
Por otra parte, acojo con satisfacción las medidas para supervisar el control de esta pesquería.
The anchovy fishery in the Bay of Biscay is of considerable social and economic importance.
La pesquería de la anchoa en el Golfo de Vizcaya tiene una gran importancia socio-económica.
fishery(also: fishing industry)
Furthermore, the report heaps scorn on international fisheries.
Además, el informe muestra desprecio por la industria pesquera internacional.
In order to be sure that our fisheries industry has a future, we need the reform.
Para estar seguros de que nuestra industria pesquera tiene futuro, necesitamos la reforma.
My second point concerns the enormous damage suffered by fisheries.
Mi segundo comentario se refiere al inmenso daño sufrido por la industria pesquera.
Industrial fishing is completely incompatible with the development of a sustainable fishery.
La pesca industrial es completamente incompatible con el desarrollo de una pesca sostenible.
This will expand the single market in fishery products and their by-products.
De este modo, se va a extender el mercado único de los productos de la pesca y derivados.
The fishery implications for biodiversity are less visible.
La pesca de arrastre constituye una amenaza para la biodiversidad en muchos litorales.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "fishery" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
We are one of the largest export regions for fishery products in the world.
Somos una de las mayores regiones exportadoras de productos pesqueros del mundo.
In the Mediterranean, the artisanal coastal fishery now benefits from a derogation.
En el Mediterráneo, la pesca costera artesanal se beneficia ahora de una derogación.
The question of conserving fishery resources is of the utmost importance.
El asunto de la conservación de los recursos pesqueros es de la mayor importancia.
For many years some of the fishery inspectors of Spain lived in Madrid.
Desde hace muchos años, algunos inspectores de pesca de España viven en Madrid.
. – Cod is an example of how fishery resources are not inexhaustible.
. – Los recursos pesqueros no son inagotables. El bacalao es un ejemplo de ello.
This will expand the single market in fishery products and their by-products.
De este modo, se va a extender el mercado único de los productos de la pesca y derivados.
Fishery products from Azores, Madeira, the Canary Islands and Guiana
Productos pesqueros de las Azores, de Madeira, de las islas Canarias y de Guyana
This policy is being adopted and applied to all fishery partnership agreements.
Esta política está siendo adoptada y aplicada a todos los acuerdos de cooperación pesquera.
Mr President, the report by Mr Piétrasanta concerns control of the tuna fishery.
Señor Presidente, el informe del Sr. Piétrasanta versa sobre el control de la pesca de atunes.
In respect of mercury the general maximum level is 0.5 mg/ kg for fishery products.
Con respecto al mercurio, el valor límite general es de 0,5 mg/ kg para productos de pesca.
The quality of imported fishery products is extremely important in this context.
La calidad de los productos pesqueros importados es extremadamente importante en este contexto.
The immediate concern is to provide the flatfish fishery with a sound economic basis.
La preocupación inmediata que la pesca de platija esté dotada de una base económica sólida.
Fishery management needs frameworks that are tailor-made for it and that will last for years.
La gestión pesquera exige marcos hechos a la medida y que duren mucho tiempo.
We urgently need integrated regional management of the Irish Sea fishery.
Necesitamos urgentemente la gestión regional integrada de los caladeros del Mar de Irlanda.
Aquaculture is a major source of pollution in the fishery sector.
La acuicultura es una fuente de contaminación importante del sector pesquero.
In respect of mercury the general maximum level is 0.5 mg/kg for fishery products.
. (EN) Con respecto al mercurio, el valor límite general es de 0,5 mg/kg para productos de pesca.
Common organisation of the markets in fishery and aquaculture products (vote)
OCM de los productos de la pesca y de la acuicultura (votación)
The country's own fishery sector is still completely undeveloped.
El sector pesquero del país aún sigue sin experimentar un desarrollo total.
Some 60% of the fishery products consumed in Europe are imported.
El 60% de los productos pesqueros que se consumen en Europa son productos importados.
Subject: Technical measures for the conservation of fishery resources
Asunto: Medidas técnicas para la conservación de los recursos pesqueros
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar