Translator
"home working" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"home working" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Finally, the possible impact of home working and teleworking and the possibilities that these can offer must also be considered.
Por último, conviene asimismo prever las posibles repercusiones del trabajo a domicilio y del teletrabajo, así como las posibilidades que ofrecen.
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "home working" in Spanish
homeadjective
to workverb
trabajar- obrar- actuar- marchar- accionar- carburar- camellar- afanarse- andar- caminar- chutar- colaborar- elaborar- faenar- furular- laborear- laburar- moler- muletear- picar- resultar- rular- explotar- labrar- hacer trabajar- trabajar en- sobar- amasar- hacer- arreglar- sacar- resolver- funcionar- laborar- currelar- currar- chambear- surtir efecto
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "home working" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
There are, however, no attendance allowances for working at home.
Sin embargo para el trabajo en casa no se prevé ningún dinero.
We in the Committee on Citizens' Freedoms and Rights, Justice and Home Affairs have been working on this issue for a year.
Hemos estado en la Comisión de Libertades Públicas trabajando en este tema durante un año.
We in the Committee on Citizens ' Freedoms and Rights, Justice and Home Affairs have been working on this issue for a year.
Hemos estado en la Comisión de Libertades Públicas trabajando en este tema durante un año.
Robbin: That does make working at home a little easier.
Robbin: Eso facilita bastante el trabajar en casa.
He, as a person with a disability, working from home, would be ideal to start up a new business.
Debido a su discapacidad, se ve obligado a trabajar desde casa, por lo que para él sería ideal crear una nueva empresa.
But I do not dispute the fact that more efficient cars are a good idea and that working from home cuts down pollution.
Pero no niego el hecho de que los automóviles más eficientes son una buena idea y que el teletrabajo reduce la contaminación.
Cross-border consolidation of losses - the subject of this report - is a step towards such a working home market.
La consolidación transfronteriza de las pérdidas -el tema de este informe- constituye un paso hacia ese mercado interior operativo.
This form authorises you and your dependants to remain covered by your home system while working abroad – for up to 2years.
Este documento te autoriza a ti y las personas a tu cargo a seguir de alta en la seguridad social de tu propio país un máximo de dos años.
In this regard, laws and measures contributing towards a better home and working life balance have a vital role to play.
En ese sentido, las leyes y medidas que contribuyan a un mayor equilibrio entre la vida profesional y doméstica desempeñan una función primordial.
We also note that exploitation is rife among women, with over 250 000 women working at home with absolutely no social protection.
Además, la explotación de la mujer es moneda de uso corriente: más de 250 000 mujeres trabajan en casa sin recibir ninguna protección social.
Finally, the possible impact of home working and teleworking and the possibilities that these can offer must also be considered.
Por último, conviene asimismo prever las posibles repercusiones del trabajo a domicilio y del teletrabajo, así como las posibilidades que ofrecen.
Judging by the lateness of the hour, the politicians working on home-affairs policy are the hard-working ones: we are still at work.
A juzgar por lo tarde que es, está visto que los políticos que se ocupan de los asuntos de interior son los que más trabajan: seguimos estando aquí.
As regards Budget 2000, the Committee on Citizens' Freedoms and Rights, Justice and Home Affairs was working towards four objectives.
La Comisión de Libertades Públicas y Derechos de los Ciudadanos, Justicia y Asuntos Interiores perseguía, en la perspectiva del presupuesto 2000, cuatro objetivos.
As regards Budget 2000, the Committee on Citizens ' Freedoms and Rights, Justice and Home Affairs was working towards four objectives.
La Comisión de Libertades Públicas y Derechos de los Ciudadanos, Justicia y Asuntos Interiores perseguía, en la perspectiva del presupuesto 2000, cuatro objetivos.
Citizens in the Union must feel at home in each of the Member States and must enjoy every freedom for setting up home, living, studying and working in those states.
Los ciudadanos de la Unión deben sentirse en su casa en cada uno de los Estados miembros y deben tener toda la libertad de instalarse, vivir, estudiar y trabajar en ellos.
Would he agree with me that it is a false distinction to draw here, however, between safety in the workplace and safety in the schoolroom or safety for a child working at home?
¿Convendrá conmigo, sin embargo, en que en este caso la distinción entre la seguridad en el lugar de trabajo, en una clase escolar o para un niño que haga sus deberes en casa es una falsa distinción?
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar