Translator


"dejar de producir" in English

QUICK TRANSLATIONS
"dejar de producir" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
to phase out{vb} (old model)
dejar de producir
to phase out

SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "dejar de producir" in English
depreposition
deconjunction
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "dejar de producir" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Hemos de evitar que miles de productores se vean obligados a dejar de producir azúcar en Europa.
We must avoid causing thousands of producers to stop producing sugar in Europe.
Esto significa que tenemos que dejar de producir más de seis millones de toneladas de azúcar.
This means that we have to take more than 6 million tonnes of sugar out of production.
¿Deberíamos dejar de producir vino por culpa del alcoholismo?
Should we stop producing wines because of alcoholism?
Decenas de miles de ganaderos que producen para los mercados locales se verían obligados a dejar de producir.
Tens of thousands of farmers producing for the local markets would be obliged to stop production.
Hemos de evitar que miles de productores se vean obligados a dejar de producir azúcar en Europa.
It was their task to temper the exaggerated radicalism of the European Commission and find a satisfactory compromise.
En dos años, da tiempo a ganar millones, dejar de producir una sustancia y pasar a otra.
In two years, the manufacturer will have made millions, that pill will no longer exist, and a different one will have taken its place.
No se puede dejar de mirar hacia el mercado, ni dejar de producir para el mercado o no penetrar en el mercado con productos excelentes.
We have to keep an eye on the market, we have to produce for the market, and we have to penetrate the market with top-quality products.
Como ustedes saben, la Comisión propone establecer unos estímulos eficaces para la mejora de la calidad del producto y al mismo tiempo apoyar a aquellos que quieren dejar de producir tabaco.
As you know, the Commission basically proposes to create effective incentives to improve product quality and at the same time to support those who wish to give up tobacco production.