Translator
"cuidado de niños" in English
QUICK TRANSLATIONS
"cuidado de niños" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Miembros de Corps, expertos internacionalesSB 1600: Reformas en el sistema de cuidado de niños
CORPS members: International expertsSB 1600: Child care system reforms
Mayor número de familias con derecho a subsidios para el cuidado de niños
More families now eligible for child care subsidies
“Me sentí fuerte”El cuidado de niños en el presupuesto
“Feeling the strength”Child care in the budget
cuidado de niños(also: guardería)
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "cuidado de niños" in English
cuidadointerjection
darverb
to allot- to hand over- to accord- to accord- to advance- to allow- to assign- to award- to bear- to blow- to bring forth- to deal- to dish out- to dispense- to dispense- to dole out- to earn- to get in- to give out- to give out- to hand out- to hold- to hold out- to impart- to issue- to lay on- to pass on- to pitch- to play- to produce- to produce- to proffer- to put on- to quote- to render- to send forth- to show- to sing out- to stage- to strike- to strike- to throw- to throw out- to throw up- to toss- to utter- to yield- to deal- to perform- to pitch- to strike- to quote- to return- to give- to provide- to deliver- to administer- to ruin- to spoil- to face- to flow into- to go into- to lead to- to give on to- to hit
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "cuidado de niños" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Hemos de mejorar el acceso a los servicios de cuidado de niños y personas discapacitadas.
Let us improve access to nursery services and care for dependants.
Mi último comentario corresponde a la necesidad del acceso universal a los centros de cuidado de niños.
My final observation concerns the need for universal access to childcare centres.
Miembros de Corps, expertos internacionalesSB 1600: Reformas en el sistema de cuidado de niños
CORPS members: International expertsSB 1600: Child care system reforms
Como es de esperar, las estructuras de cuidado de niños contribuyen también al desarrollo infantil.
Childcare facilities also contribute to children's development, of course.
También debemos cumplir los objetivos de Barcelona en cuanto al cuidado de niños.
We must also keep to the Barcelona targets on childcare.
Los maestros de cuidado de niños comparten consejos sobre cómo establecer una relación positiva con las familias
Child care teachers share tips on building positive relationships with families
Mayor número de familias con derecho a subsidios para el cuidado de niños
More families now eligible for child care subsidies
Sin embargo, el número y la calidad de los centros de apoyo para el cuidado de niños son fundamentales para Europa.
Yet the number and quality of support centres for childcare are crucial for Europe.
Estructuras de cuidado de niños - Objetivos de Barcelona (debate)
Childcare facilities - Barcelona objectives (debate)
Se generan desigualdades a veces cuando las mujeres están al cuidado de niños pequeños o de personas dependientes.
The second subject of critical scrutiny in debate was what are known as the ‘unisex tariffs’.
Organización de base dirigida por madres y padres lucha por el cuidado de niños asequible y de calidad para todos
A parent-run, parent-led grassroots organization fighting for affordable quality child care for all
Padres se movilizan para obtener más fondos para el cuidado de niños
Parents rally for more child care funds
Puede que algunos consideren que no es del todo sensato invertir en estructuras de cuidado de niños en época de crisis.
Some people may be questioning the wisdom of investing in childcare facilities at a time of crisis.
“Me sentí fuerte”El cuidado de niños en el presupuesto
“Feeling the strength”Child care in the budget
En dicho informe, la Comisión expuso los motivos por los que tenemos que invertir más en estructuras de cuidado de niños.
In the report, the Commission spoke about why it is important to invest more in childcare facilities.
Para la cuestión de la equidad es de una importancia decisiva la existencia de unos buenos servicios para el cuidado de niños y mayores.
Access to good child care and care for the elderly is of decisive importance for equality.
Los servicios de cuidado de niños pueden asimismo ejercer un efecto positivo sobre la educación y la carrera profesional ulterior de estos.
Childcare services can also have a positive influence on educational results and future professional life.
“Mantener la seguridad en el cuidado de niños”
“Keeping child care safe”
De conformidad con el orden del día, se procede al debate de la declaración de la Comisión acerca de las estructuras de cuidado de niños y los objetivos de Barcelona.
The next item is the Commission statement on childcare facilities - Barcelona objectives.
Además, sus padres no tendrán que abandonar sus aspiraciones profesionales por la falta de centros de apoyo para el cuidado de niños.
In addition, their parents do not have to give up their professional aspirations because of a lack of childcare support centres.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar