Translator
"boys" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"boys" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Boys as well as girls have been subject to exploitation of the most heinous kind.
Niños y niñas son explotados de la forma más detestable.
There are still many small boys out there waiting for their fathers.
Aún hay muchos niños pequeños esperando a sus padres.
The study shows that girls receive far less pocket money than boys.
El estudio demuestra que las niñas reciben mucha menos paga que los niños.
the boys paraded around, showing off to the girls
los muchachos se pavoneaban delante de las chicas
A type of mixed community has enormous importance for the formation of the personalities of boys and girls.
Un tipo de comunidad mixta tiene una gran importancia para la formación de la personalidad de los muchachos y muchachas.
Adolescent girls in Sub-Saharan Africa are 6 times more likely to be infected than boys of their age.
Las adolescentes en el África subsahariana tienen seis veces más probabilidades de resultar infectadas que los muchachos de su edad.
The death of this boy was without doubt a tragedy which saddened us all.
La muerte de este chico fue sin duda una tragedia que nos entristeció a todos.
I was a criminal judge for many years, and I am also the father of a fourteen-year-old boy.
He sido juez penal durante decenios y además soy padre de un chico de catorce años.
‘In the corner of his eye, the accused saw a young boy get off the bus.
«Con el rabillo del ojo el acusado vio a un chico joven bajarse del autobús.
he was left alone in the world when he was only a boy
se quedó solo cuando era un muchacho
she's got a terrible crush on that boy
tiene un camote bárbaro con ese muchacho
a boy with bushy eyebrows
un muchacho cejudo
she has four girls and she's trying for a boy
tiene cuatro hijas y busca el varón
after six girls they had a boy
tuvieron un varón después de seis hembras
is it a boy or a girl?
¿es varón o nena?
Reinhard, a pastor’s son, heard the call to the African mission field when he was still a boy.
Reinhard Bonnke nació en Königsberg en 1940 como hijo de un pastor y, aún siendo muy joven, sintió el llamado a las misiones a África.
my oldest boy is 22
mi hijo mayor tiene 22 años
I have two daughters and I want them to have the same chance as boys have to get jobs.
Tengo dos hijas y quiero que tengan las mismas oportunidades que tienen los chicos para encontrar trabajo.
Mr President, when I was still a young boy, my country was invaded by the Soviets.
Presidente, cuando solo era un niño, mi país fue invadido por los soviéticos.
One young boy paid with his life, the victim of militia gunshots.
Un niño perdió la vida abatido por los disparos de las milicias.
A little boy died when an olive stone went down his throat the wrong way.
Un niño murió al atragantarse con un hueso de aceituna.
SYNONYMS
Synonyms (English) for "boy":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "boys" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
On the other hand, this programme targets young boys and girls.
Por otra, este programa se dirige tanto a los jóvenes como a las jóvenes.
The consequences of the HIV/ AIDS epidemic are far greater for women and children than for men and boys.
En particular, necesitamos entender la gravedad de este problema en la actualidad.
There will be the Apprentice Boys' March on 12 August in Derry.
El 12 de agosto se celebrará en Derry el desfile de los Aprendices.
It is about as legal as the Beagle Boys deciding to empty Scrooge McDuck’s money bin.
Es casi tan legal como que los Golfos Apandadores decidieran vaciar el depósito de dinero del tío Gilito.
We do not want to risk the fifth framework programme looking like a 'toys-for-the-boys' programme.
No queremos correr el riesgo de que el Quinto Programa Marco parezca un programa de «juguete».
Young girls, as well as boys, should have access to compulsory schooling.
Las mujeres jóvenes, igual que los hombres jóvenes, deberían tener acceso a la escolarización obligatoria.
In my own country, 15% of teenage boys have dropped out of school.
En mi país, el 15% de los adolescentes abandonan la escuela.
We do not want to risk the fifth framework programme looking like a 'toys-for-the-boys ' programme.
No queremos correr el riesgo de que el Quinto Programa Marco parezca un programa de« juguete».
This time it is the kidnapping of eleven British soldiers by the West Side Boys militia.
Esta vez se trata del secuestro de once soldados británicos por parte de la milicia de los West Side Boys.
Parliament should not be reduced to a collection of errand boys of Member State governments.
El Parlamento no se puede ver reducido a un grupo de recaderos de los Gobiernos de los Estados miembros.
Mrs Flemming, the protection of girls should be as important a concern for us as the protection of boys.
Flemming, deberíamos aspirar a proteger a las jóvenes con el mismo desvelo que a los jóvenes.
This is a victory for the bully boys; it is a victory for big money and a victory for bureaucrats.
Es una victoria para los bravucones, una victoria del gran capital y una victoria de los burócratas.
Mrs Flemming, the protection of girls should be as important a concern for us as the protection of boys.
Sra. Flemming, deberíamos aspirar a proteger a las jóvenes con el mismo desvelo que a los jóvenes.
the initial training separates the men from the boys
el entrenamiento inicial es una verdadera prueba de fuego
To compare the effects of caudal epidural analgesia with other forms of postoperative analgesia following circumcision in boys.
Las bibliografías de ensayos publicados y de resúmenes de congresos también se revisan.
Working on a James Bond film may not be every 10-year-old boy’s dream, but it probably comes awfully close.
Working on a James Bond film may not be every 10-year-old boy’s dream, but it probably comes awfully close.
In his school for boys and girls, Manouel is accommodating any one of his young compatriots, Christians or Moslems.
En su colegio mixto, Manuel acoge a sus jóvenes compatriotas cristianos y musulmanes sin distinción.
It was an Old Boys’ Club, where countries notorious for human rights abuses such as China, Sudan, Zimbabwe or Russia could meet.
No obstante, su objetivo era impedir cualquier tipo de debate sobre sus propias actividades.
the boys get out of hand when their father is away
los chicos se descontrolan cuando el padre no está
the boys paraded around, showing off to the girls
los muchachos se pavoneaban delante de las chicas
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar