Translator
"clearly stated" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"clearly stated" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "clearly stated" in Spanish
statedadjective
stateadjective
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "clearly stated" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Mrs Van Brempt clearly stated what the dilemma was for the Belgian Government.
Van Brempt ha expuesto claramente qué dilema se le planteaba al gobierno belga.
We have clearly stated that this is a civilian programme under civilian control.
Nosotros hemos dicho claramente que este es un programa civil y bajo control civil.
Mrs Maes, the United Nations has stated very clearly that Gibraltar is a colony.
Sra. Maes, Naciones Unidas ha dicho muy claro que Gibraltar es una colonia.
Today, it should be very clearly stated that this state of affairs is untenable.
Hoy día es necesario decir con toda claridad que este estado de cosas es insostenible.
It must be clearly stated on a pack of hamburgers where the meat comes from.
En los paquetes de hamburguesas debe reflejarse claramente de dónde viene la carne.
They stated very clearly yesterday, in Brussels, that they are willing to do so.
Ayer manifestaron claramente en Bruselas que están dispuestos a hacerlo.
The direct criteria for accession are clearly stated in the Europe Agreements.
Los requisitos concretos para la adhesión figuran claramente en los Acuerdos Europeos.
I think it is crucial that it is clearly stated that we have three options.
Me parece fundamental precisar claramente las tres posibilidades a nuestro alcance.
(NL) Mr President, I have clearly stated what is necessary to restore confidence.
(NL) Señor Presidente, he dejado claro lo que se necesita para restablecer la confianza.
That is clearly stated in this report, which is why it deserves our full support.
Y esto queda claramente expresado en este informe, por lo que merece todo nuestro apoyo.
Mrs Van Brempt clearly stated what the dilemma was for the Belgian Government.
La Sra. Van Brempt ha expuesto claramente qué dilema se le planteaba al gobierno belga.
The problem is that air traffic control charges cannot be clearly stated in advance.
El problema es que las tasas de navegación no pueden indicarse claramente de antemano.
Parliament stated very clearly that there must not be any 'opt-out' system in Europe.
El Parlamento afirmó claramente que no debe haber ningún sistema "opt-out" en Europa.
The Council has clearly stated that there is a European prospect for the Balkans.
El Consejo ha manifestado claramente que existe una expectativa europea para los Balcanes.
The answer to this question was stated quite clearly by Mrs Waddington.
La respuesta a esta pregunta la enunció con mucha claridad la Sra. Waddington.
One: the principle of prevention needs to be clearly stated in the Community text.
Uno: el principio de la prevención debe establecerse con claridad en el texto comunitario.
The importance of health to the economy is clearly stated in the Lisbon Strategy.
La importancia de la salud para la economía se indica claramente en la Estrategia de Lisboa.
I am glad that that is also stated very clearly in Mr Morillon's report.
Me alegro de que el informe Morillon también haya dicho esto con claridad.
Now, it has clearly stated that we do indeed need specific regulations.
Ahora, ha declarado con claridad que efectivamente necesitamos normativas específicas.
We want to provide assistance with this, which is also clearly stated in the report.
Queremos ofrecer ayuda, tal como se afirma claramente en el informe.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar