Translator


"palmario" in English

QUICK TRANSLATIONS
"palmario" in English
palmario{adjective masculine}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
palmario{adjective masculine}
obvious{adj.}
Pero las ventajas son palmarias.
However, the advantages are obvious.
Asimismo, pienso que es una gran idea introducir el principio de responsabilidad civil en situaciones de negligencia palmaria.
I also believe that it is a fine idea to introduce the principle of civil liability in situations of obvious negligence.
palmario{adjective}
glaring{adj.} (flagrant)
No obstante, la Unión debería comenzar por un ámbito de palmaria incongruencia que requiere poco más que una autorización ministerial para solucionarse.
But the Union should start in one area of glaring inconsistency which requires little more than ministerial fiat to fix.
palpable{adj.} [form.] (evident)
clear{adj.}
Nada de ello ha ocurrido, como resulta palmario ante el aluvión de enmiendas.
This did not happen, as is crystal clear from the huge number of amendments.
Pero ahora está resultando palmario que, si la abolición de las ventas libres de impuestos se lleva a cabo, según lo previsto, a mediados de 1999, surgirán dificultades considerables.
But it is now becoming patently clear that considerable difficulties will arise should the abolition of duty-free sales within the EU proceed as planned in mid-1999.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "palmario" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Es palmario en todos los lugares de Europa y se manifiesta en un deterioro del estado de forma general.
This is conspicuous everywhere in Europe in the shape of a decline in general fitness.
Mi país, Irlanda, es un ejemplo palmario.
My own country, Ireland, is a prime example.
El sistema de preferencias arancelarias generalizadas –el tema de nuestra debate de hoy– constituye un ejemplo palmario de ello.
The scheme of generalised tariff preferences – the subject of our debate today – is a prime example of this.
Un ejemplo palmario de lo dicho es la prohibición impuesta por Rusia a las importaciones de alimentos polacos durante los últimos siete meses.
A telling example of this is Russia’s ban on imports of Polish foodstuffs for the past seven months.
Un ejemplo palmario de lo dicho es la prohibición impuesta por Rusia a las importaciones de alimentos polacos durante los últimos siete meses.
A telling example of this is Russia’ s ban on imports of Polish foodstuffs for the past seven months.
Serbia constituye un caso palmario.
Serbia is a blatant case.
(IT) Señor Presidente, señoras y señores, tengo que ceder a la tentación de citar un ejemplo, y en mi opinión muy palmario, de la credibilidad de las autoridades gubernamentales iraníes.
(IT) Mr President, ladies and gentlemen, I have to give in to the temptation to cite an example, and in my view a very tangible one, of the credibility of the Iranian government authorities.