Translator
"despejada" in English
QUICK TRANSLATIONS
"despejada" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Los Balcanes occidentales necesitan una perspectiva europea despejada.
The Western Balkans needs a clear European perspective.
Sin embargo, el año pasado se informó de que la ruta estaba completamente despejada.
Last year, however, it was reported that the route was fully clear.
mantener la mente despejada
to keep a clear head
tengo que estar despejado para la entrevista
I need to keep a clear head for the interview
Tenían ustedes un programa muy cargado sobre la mesa y ha despejado el terreno.
You had a busy agenda in front of you and you cleared the ground.
De este modo, el camino que hay por delante está despejado a este respecto.
Thus the way ahead has been cleared in this regard.
Por consiguiente, estoy contento de que se haya despejado, de una vez por todas, esta incertidumbre y confusión.
Therefore, I am delighted that this uncertainty and confusion has been cleared up once and for all.
Parece un ejercicio inútil hablar de una nueva filosofía de recursos propios sin haber despejado antes incógnitas fundamentales.
It seems a pointless exercise to talk about a new philosophy for own resources without having cleared up the fundamental unknown factors first.
Puede caer por nuevos escándalos de fraude, porque no se han despejado los viejos y porque las reformas que pueden impedir nuevos casos no se han implantado.
It may be toppled by new scandals involving fraud, because the former cases of fraud have not been cleared up and because the reforms that might have prevented new cases have not been introduced.
despejado(also: extenso, vasto, de oreja a oreja)
despejado(also: no recargado)
A algunas personas les gusta tener el escritorio despejado y no saturado con pocos o ningún icono.
Some people like a clean, uncluttered desktop with few or no icons.
A algunas personas les gusta tener el escritorio despejado y no saturado con pocos o ningún icono.
Some people like a clean, uncluttered desktop with few or no icons.
SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "despejado":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "despejada" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Tampoco debemos hacerlo, Señor Presidente, así podemos mantener debates con la cabeza despejada.
We should not drink whiskey, Mr President, so that we can have sober debates.
Por este motivo suelo volver a leer los textos con la mente despejada durante la mañana que sigue a la noche de las negociaciones.
I therefore read the texts again with a fresh mind, following the night of the negotiations.
queda mejor con la frente despejada
he looks better with the hair off his forehead
se sentía descansado y con la mente despejada
he felt rested and clearheaded
una fría y despejada mañana de invierno
a crisp winter morning
Después de que con el Euro hemos completado la Unión Económica y Monetaria la mirada sobre los ciudadanos de Europa y sus derechos está despejada.
Now that we are completing economic and monetary union with the introduction of the euro, we can turn our eyes to the people of Europe and their rights.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar