Context examples for "to move closer" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.

We will not move closer to a level playing field by throwing out this directive.

Rechazando esta directiva no avanzaremos más hacia dicha igualdad de trato para todos.

This will be the only way that we will truly move closer to all Europeans.

Ésa será la única forma de que nos aproximemos de verdad al conjunto de los europeos.

Following the presidential elections, Ukraine must move closer to the European Union.

Tras las elecciones presidenciales, Ucrania debe aproximarse aún más a la Unión Europea.

This EU legislation aims to move us closer to becoming a recycling society.

Esta legislación de la UE pretende acercarnos a la meta de ser una sociedad del reciclado.

May those countries which accept our ideals, move closer to us in all respects.

Y la buena voluntad de la Unión Europea estimulará su progreso.

Perhaps such grand-sounding aims should move a step closer to something a bit more concrete.

Quizá esos objetivos tan altisonantes deban hacerse algo más concretos.

First, we must move towards closer European integration in research.

Primeramente, es necesario evolucionar hacia una mejor integración europea de la investigación.

On 21 December, Europe will move a step closer together.

El 21 de diciembre, Europa dará un paso más en su proceso de integración.

A clear strategy has been mapped out for Turkey to move progressively closer to the European Union.

Se ha preparado una estrategia clara para que Turquía se aproxime progresivamente a la Unión Europea.

It is, moreover, seeking to move closer to the European Union.

Por otra parte, busca el acercamiento a la Unión Europea.

This has been the most important way in which we were able to help these countries move closer to the European Union.

Esta es la forma más importante de ayudar a estos países a acercarse a la Unión Europea.

Move your computer closer to the router or access point.

Aproxime más el equipo al enrutador o al punto de acceso.

Such a policy would move us closer to the EU’s target of 5.75% for the consumption of biofuels.

Esta política nos llevaría mucho más cerca del objetivo de la UE de alcanzar un 5,75% de consumo de biocarburantes.

It was he who started to do what had to be done to prepare the way for Croatia to move closer to the European Union.

Fue él quien dio los pasos iniciales para preparar el acercamiento de Croacia a la Unión Europea.

Such a policy would move us closer to the EU’ s target of 5.75 % for the consumption of biofuels.

Esta política nos llevaría mucho más cerca del objetivo de la UE de alcanzar un 5,75 % de consumo de biocarburantes.

Instead, they thought that recourse to violence would enable them to move closer to the objective I have outlined.

Supongo que nuestras sociedades también se volverían de derechas y reaccionarias en un escenario así.

During the debate last night, Commissioner Byrne did not move any closer to the committee's viewpoint.

– Muy bien, deduzco de su declaración, señor Adam, que esto anula cualquier solicitud de devolución a comisión.

Let us hope that the results of the elections will allow both peoples to move closer to a peaceful solution.

Esperemos que los resultados de estas elecciones permitan a ambos pueblos aproximarse a una solución pacífica.

Instead, they thought that recourse to violence would enable them to move closer to the objective I have outlined.

En cambio, ellos pensaron que el recurso a la violencia les permitiría acercarse al objetivo que he descrito.

Is it an attempt to move closer towards the Syrian and Libyan dictatorships, which are constantly violating human rights?

¿Se trata de acercarse a las dictaduras siria y libia, que violan constantemente los derechos humanos?

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish Words También vs Tampoco in Spanish Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in Spanish Ser Conjugation Spanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish Words Spanish Zodiac Signs Spanish vocabulary: Materials También vs Tampoco in Spanish Spanish Vocabulary: Baby Room Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in Spanish Spanish vocabulary: Animals Beber vs Tomar