Translator


"allegado" in English

QUICK TRANSLATIONS
"allegado" in English
allegado{masculine}
close friend- relative
allegado{adjective}
close
allegar{verb}
to add- to agglomerate- to gather
allegar{transitive verb}
to collect- to gather together
Translations & ExamplesSynonymsContext Examples
TRANSLATIONS & EXAMPLES
allegado{masculine}
allegado(also: íntimo, allegada)
close friend{noun}
un allegado de la familia
a close friend of the family
allegado(also: pariente, familiar, deuda, deudo)
relative{noun}
allegado{adjective}
allegado(also: cercano, aproximado, unida, próximo)
close{adj.}
un allegado de la familia
a close friend of the family
allegar[allegando · allegado] {verb}
allegar(also: sumar, apostillar, agregarse)
to add[added · added] {vb}
En la actualidad estamos intentando incluir en dicha lista también a muchas entidades controladas por Gadafi y sus allegados.
We are now in the process of adding several entities controlled by Gaddafi and his closest associates to that list.
allegar(also: aglomerar)
to agglomerate[agglomerated · agglomerated] {vb}
allegar(also: amontonar, agrupar, fruncir, concentrarse)
to gather[gathered · gathered] {vb}
allegar[allegando · allegado] {transitive verb}
allegar(also: recoger, recolectar, acopiar, cobrar)
to collect[collected · collected] {vb}
allegar(also: acopiar, recopilar, amontonarse)
to gather together {vb}

SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "allegado":
allegado
afín- ascendiente- descendiente- deudo- emparentado- familiar- pariente
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "allegado" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Si algún allegado mío crea una cuenta de AdSense, ¿se inhabilitará su cuenta también?
If someone related to me creates an AdSense account, will their account be disabled as well?
vive de allegado en casa de su cuñado
he's staying with his brother-in-law
un allegado de la familia
a close friend of the family
La alienación progresiva y la decadencia física de un allegado es insostenible, tanto para el enfermo como para su entorno familiar y médico.
The progressive alienation and physical decline of an elderly person cause immense suffering to both the patient and his or her family and carers.
Si determinamos que la cuenta de un editor allegado suyo puede suponer un riesgo para los anunciantes de AdWords, podríamos inhabilitarla para proteger los intereses de nuestros anunciantes.
If we determine that a related publisher's account might pose a risk to our AdWords advertisers, we may disable it in order to protect our advertisers' interests.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish WordsTambién vs Tampoco in SpanishAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in SpanishSer ConjugationSpanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish WordsSpanish Zodiac SignsSpanish vocabulary: MaterialsTambién vs Tampoco in SpanishSpanish Vocabulary: Baby RoomAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar