Translator


"to keep calm" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"to keep calm" in Spanish
to keep calm{verb}
mantener la calma- permanecer en calma
keep calm!{interjection}
tranqui
keep calm!
tranquilo!
keep{noun}
sustento- manutención- torre del homenaje
Translations & ExamplesSynonymsSimilar TranslationsContext Examples
TRANSLATIONS & EXAMPLES
to keep calm{verb}
to keep calm
mantener la calma{vb}
Madam President, I feel that a situation such as this requires us to keep calm.
Señora Presidenta, opino que hay que mantener la calma en una situación como la que estamos viviendo.
Let us try to keep calm about this.
Intentemos mantener la calma en este asunto.
it's important to keep calm
es importante mantener la calma
to keep calm
permanecer en calma{vb}
to keep calm
permanecer en calma
keep calm!{interjection}
keep calm!(also: relax!, cool it!)
tranqui{interj.} [Spa.] [slg.]
keep calm![example]
keep calm!
tranquilo![ex.]
keep{noun}
keep(also: livelihood, sustenance, bread and butter, bread-and-butter)
sustento{m}
But those who keep their duty shall be above them on the Day of Resurrection.
Y Dios provee de sustento a quien Él quiere, sin echar cuentas.
This military dictatorship is kept afloat by drugs, forced and cheap labour, terror and that situation has persisted for over ten years.
Está claro que el sustento de esta dictadura militar son las drogas, el trabajo forzado o muy barato, el terror y la violencia y esta situación lleva ya diez años sin solucionarse.
keep(also: catering, child support, maintenance)
manutención{f}
I pay them something toward her keep
contribuyo con algo para su manutención
keep(also: donjon)
torre del homenaje{f}

SYNONYMS
Synonyms (English) for "keep":
keep
bread and butter- celebrate- continue- donjon- dungeon- go along- go on- hold- hold back- hold on- hold open- keep back- keep on- keep open- livelihood
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "to keep calm" in Spanish
keepnoun
sustento- manutención- torre del homenaje
to keepverb
mantenerse- guardar- quedarse- retener- custodiar- entretener- guardarse- guardarse- sostener- cumplir- acudir a- asistir a- mantener- conservar- atener- tener- quedarse con- tener- dejar- criar- tener- celebrar- tener- vender- seguir- conservarse- conservarse fresco- esperar
calmnoun
sosiego- parsimonia- quietud- calma- calma- tranquilidad
calmadjective
tranquila- tranquilo- sereno- serena- sosegado- calmoso- alturado- apacible- apacible- bonancible- pancho- parsimonioso- plácido- reposado- reposado- en calma- calmosin viento- calmado- calmo
to calmverb
calmar- serenar- desenconar- asosegar- aquietar- aplicarse base- amansar- amainar- suavizar- aquietarse- sosegar- aquedar- tranquilizar
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "to keep calm" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Madam President, I feel that a situation such as this requires us to keep calm.
Señora Presidenta, opino que hay que mantener la calma en una situación como la que estamos viviendo.
to keep calm, there must be some solution
no pierdas la serenidad, seguro que hay alguna solución
Let us try to keep calm about this.
Intentemos mantener la calma en este asunto.
to keep calm, don't get into a panic
calma, no te dejes llevar por el pánico
But precisely because this is a very serious business, our duty is to keep calm, as others pointed out just now.
Pero precisamente por tratarse de un asunto muy grave nosotros tenemos el deber de no perder la calma. Otros lo han dicho hace un momento.
it's important to keep calm
es importante mantener la calma
try to keep calm
procura mantener la calma
to keep calm
permanecer en calma
to keep calm
mantener la calma

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish WordsTambién vs Tampoco in SpanishAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in SpanishSer ConjugationSpanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish WordsSpanish Zodiac SignsSpanish vocabulary: MaterialsTambién vs Tampoco in SpanishSpanish Vocabulary: Baby RoomAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar