Translator
"hecho a medida" in English
QUICK TRANSLATIONS
"hecho a medida" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
hecho a medida(also: hecho a la medida)
hecho a medida(also: hecho a la medida)
hecho a medida(also: hecho a la medida)
Me gustaría ver un planteamiento ascendente hecho a medida, así como una coordinación efectiva con programas como Daphne y PROGRESS.
I would like to see a tailor-made, bottom-up approach and effective coordination with programmes such as Daphne and PROGRESS.
Esto no excluye este proceso bilateral complementario en la Política de Vecindad, con un programa hecho a medida para cada país.
This does not exclude this complementary bilateral process in the Neighbourhood Policy, with a tailor-made programme for each country.
El proceso debe permanecer abierto, y por expresarlo todavía con mayor claridad, debe convertirse inmediatamente en un estatuto especial hecho a medida o en una asociación privilegiada.
The process must remain open and, to put it even more clearly, it must be diverted immediately towards a tailor-made special status or a privileged partnership.
Cuando se apoyan iniciativas a pequeña escala, es posible ofrecer un servicio hecho a medida, y es gratificante ver que este instrumento recibe el reconocimiento que se merece.
When small-scale initiatives are supported, it is possible to deliver a custom-made service and it is gratifying to see that this instrument receives the recognition that it deserves.
Cuando se apoyan iniciativas a pequeña escala, es posible ofrecer un servicio hecho a medida, y es gratificante ver que este instrumento recibe el reconocimiento que se merece.
When small-scale initiatives are supported, it is possible to deliver a custom-made service and it is gratifying to see that this instrument receives the recognition that it deserves.
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "hecho a medida" in English
hechoadjective
hacerverb
to do- to be up to- to acquire- to act- to bore- to brew- to brew- to build- to carry out- to cast- to chip- to churn- to clean up- to clock- to clock up- to cook- to cut- to deliver- to dispense- to drill- to effect- to effect- to get- to get in- to get up to- to go- to gouge- to hold- to interject- to introduce- to knit- to knock up- to lay- to lay- to make out- to make up- to pass- to perform- to perk- to pitch- to put forward- to put in- to put together- to raise- to run up- to serve- to sew- to stage- to swim- to take- to take- to take- to take- to throw- to throw in- to throw out- to tie- to tool- to turn- to utter- to whistle up- to work- to work out- to write out- to add up- to perform- to score- to pick up- to make- to ask- to draw up- to voice- to bake- to draw- to draw up- to manufacture- to pack- to write
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "hecho a medida" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
de lo que « me hace sentirme bien » en un mundo afectivo hecho a medida ».(9)
feel good' in an emotional world which is made to measure".(9)
De hecho, a medida que se acerca el otoño, puede que los problemas se incrementen y adquieran una dimensión aún mayor.
In fact, as we move towards the autumn, the problems may well increase and develop to an even greater extent.
De hecho, a medida que el mundo del trabajo se vuelve menos seguro, se intensifica la necesidad de protección social eficaz.
Indeed, as the world of work becomes less secure, so the need for effective social protection is reinforced.
Me gustaría ver un planteamiento ascendente hecho a medida, así como una coordinación efectiva con programas como Daphne y PROGRESS.
I would like to see a tailor-made, bottom-up approach and effective coordination with programmes such as Daphne and PROGRESS.
Esto no excluye este proceso bilateral complementario en la Política de Vecindad, con un programa hecho a medida para cada país.
This does not exclude this complementary bilateral process in the Neighbourhood Policy, with a tailor-made programme for each country.
Cada traje así como cada accesorio hecho a medida para cada uno de los espectáculos del Cirque du Soleil es diseñado en los talleres de nuestra sede internacional en Montreal.
The landscape surrounding the International Headquarters was also conceived in an original way.
De hecho, a medida que se vaya poniendo en práctica la PESD, se deben ver cuestiones como la de las exportaciones de armas como parte de un planteamiento amplio.
Indeed, as ESDP becomes operational, issues such as arms exports must be seen as forming part of a comprehensive approach.
El proceso debe permanecer abierto, y por expresarlo todavía con mayor claridad, debe convertirse inmediatamente en un estatuto especial hecho a medida o en una asociación privilegiada.
The process must remain open and, to put it even more clearly, it must be diverted immediately towards a tailor-made special status or a privileged partnership.
Por ejemplo, nuestros socios del Este carecían de una dimensión regional pero ahora hemos iniciado el programa Sinergia del Mar Negro que constituye un proceso hecho a medida para esa zona.
For example, our eastern partners lacked a regional dimension, but now we have launched this Black Sea Synergy programme as a tailor-made process for the East.
Cuando se apoyan iniciativas a pequeña escala, es posible ofrecer un servicio hecho a medida, y es gratificante ver que este instrumento recibe el reconocimiento que se merece.
When small-scale initiatives are supported, it is possible to deliver a custom-made service and it is gratifying to see that this instrument receives the recognition that it deserves.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar