Translator
"doble sentido" in English
QUICK TRANSLATIONS
"doble sentido" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
doble sentido(also: albur)
doble sentido(also: albur)
tiene doble sentido
it has a double meaning
SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "doble sentido":
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "doble sentido" in English
doblenoun
doblarverb
to fold- to bend- to dub- to go around- to lap- to swing around- to toll- to turn- to come around- to crease- to crook- to double- to double- to double- to double up- to flex- to fold up- to round- to swing- to turn back- to turn down- to turn off- to double- to beat- to double for- to stand in for- to make … give in- to win … over- to collapse- to give in
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "doble sentido" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Tiene que ser un camino de doble sentido porque con un camino de sentido único no lo conseguiremos.
It has to be a two-way street, because with a one-way street, we will not succeed.
Tenemos una directiva que, fundamentalmente, es una vía de doble sentido.
We have a directive which is essentially a two-way street.
El ponente afirmó que la transparencia es una calle de doble sentido.
The rapporteur stated that transparency is a two-way street.
La idea general son relaciones de doble sentido totalmente recíprocas.
The general idea is fully reciprocal two-way relations.
El Parlamento Europeo tiene un doble compromiso en este sentido.
The European Parliament has a double obligation here.
Y nuestras relaciones con Rusia deberían ser una vía de doble sentido que fuera beneficiosa para ambas partes.
And our relations with Russia should be a two-way street that is mutually beneficial for both sides.
Tiene que ser competitiva en un sentido doble.
European agriculture must be competitive in two ways.
Aparentemente la palabra "marco" debe entenderse aquí con su doble sentido de síntesis y obligación.
It would appear that here one should take the word 'framework' as having the dual meaning of 'synthesis' and 'obligation' .
El progreso es, sin embargo, una calle de doble sentido.
Progress is, however, a two-way street.
Aparentemente la palabra " marco " debe entenderse aquí con su doble sentido de síntesis y obligación.
It would appear that here one should take the word 'framework ' as having the dual meaning of'synthesis ' and 'obligation '.
doble pérdida, del sentido de Dios y del sentido del pecado.
and of the sense of sin.
Es una doble moral, no tiene sentido.
This is hypocritical, and it is pointless.
La solidaridad es una calle de doble sentido.
Solidarity is a two-way street.
La integración es una vía de doble sentido.
Integration is a two-way street.
En los últimos años, dicho eslogan se ha convertido en una broma de doble sentido: "Venga a Zimbabue y vea las ruinas de Rodesia".
In later years, the slogan was turned around to make a double-edged joke: 'Come to Zimbabwe and see the ruins of Rhodesia'.
Esto vale aquí en un doble sentido.
That is doubly valid here.
lo dijo con doble sentido
he was intentionally ambiguous
Sin embargo, la integración es un proceso de doble sentido, y los últimos acontecimientos en Estonia demuestran que existen tendencias contrarias.
However, integration is a two-way process, and the recent developments in Estonia show that there are reverse tendencies.
Es una vía de doble sentido.
It is a two-way street.
tiene doble sentido
it has a double meaning
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar