Translator
"fuera de discusión" in English
QUICK TRANSLATIONS
"fuera de discusión" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
fuera de discusión
out of the question
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "fuera de discusión" in English
fueraadverb
serverb
darverb
to allot- to hand over- to accord- to accord- to advance- to allow- to assign- to award- to bear- to blow- to bring forth- to deal- to dish out- to dispense- to dispense- to dole out- to earn- to get in- to give out- to give out- to hand out- to hold- to hold out- to impart- to issue- to lay on- to pass on- to pitch- to play- to produce- to produce- to proffer- to put on- to quote- to render- to send forth- to show- to sing out- to stage- to strike- to strike- to throw- to throw out- to throw up- to toss- to utter- to yield- to deal- to perform- to pitch- to strike- to quote- to return- to give- to provide- to deliver- to ruin- to spoil- to face- to flow into- to go into- to lead to- to give on to- to hit
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "fuera de discusión" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
El talento y la calidad artística están fuera de discusión. Simplemente...
I am not disputing their talent or artistic quality, just...
Esto está fuera de discusión.
Please take that as a given.
Eso está fuera de discusión.
This is not in dispute.
Señora Presidenta, está fuera de discusión que la cohesión económica y social en un componente esencial de la política de la Unión Europea.
Madam President, there is no doubting the fact that economic and social cohesion is a fundamental part of the European Union's policy.
fuera de discusión
out of the question
Está fuera de discusión el notable esfuerzo económico de la Unión Europea, que responde a una visión política y global de la región.
Unquestionably, the European Union has already made a significant effort to offer economic support, in line with its global political vision for the region.
Naturalmente, queremos que las normas sociales y medioambientales sean lo más elevadas posibles; como factor fundamental de la política europea, esto está fuera de discusión.
We do, of course, want environmental and social standards to be as high as possible; as a fundamental of European policy, this is beyond dispute.
Políticamente, su papel en la reconciliación franco-alemana está fuera de discusión pero también es la evidencia misma de que el propugnar una política industrial sectorial activa tiene fundamento.
Politically, its role in Franco-German reconciliation is beyond question, but so is the evidence that advocating an active sector-based policy is well-founded.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar