Translator


"fondo de inversiones" in English

QUICK TRANSLATIONS
"fondo de inversiones" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
trust{noun} (money, property)

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "fondo de inversiones" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
director de fondo de inversiones
investment fund manager
Aparte, ya se han dedicado 50 millones de euros al Fondo de Inversiones de Vecindad para apoyar proyectos de inversión en la región.
Moreover, EUR 50 million has already been committed to the Neighbourhood Investment Fund to support investment projects in the region.
En tercer lugar, como mencionó el señor Salafranca, queremos poner en marcha el Fondo de Inversiones y crear la Fundación Europa-América Latina y el Caribe.
Thirdly, as Mr Salafranca said, we want to launch the Investment Fund and to establish the EU-Latin America and Caribbean Foundation.
La Comisión también tiene intención de crear un fondo de inversiones de 700 millones de euros en donaciones a favor de la Política Europea de Vecindad para el período 2007 2013.
The Commission intends also to put in place an investment fund of EUR 700 million in donations for the European Neighbourhood Policy for the period 2007-2013.
¿Cómo se puede proteger a un individuo que participa en un fondo de inversiones si el accionista decide invertir en ciertos tipos de negocios con los que dicho individuo no está de acuerdo?
How do we protect a participant in an investment fund from the shareholder's decision to invest in business types the participant does not agree with?
Además, el BEI está preparando, en colaboración también con la Comisión, la puesta en práctica del nuevo fondo de inversiones para los países ACP previsto en el Acuerdo de Cotonú.
Moreover, the EIB, again in conjunction with the Commission, is preparing to implement the new investment fund for ACP countries laid down by the Cotonou Agreement.
Esto permite, a fin de cuentas, una rentabilidad mucho más alta a cada participante individual de la que él o ella podría conseguir mediante un plan de ahorro o un fondo de inversiones.
On balance, this yields a far better return for individual members, much better than they could ever achieve on their own via a savings plan or investment fund.