Translator
"drug-taking" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
the increase in drug-taking among young people
la generalización del consumo de drogas entre la juventud
drug-taking is still on the increase
el consumo de drogas sigue en aumento
But I think it raises a very serious issue, not just for Ireland but for many Member States and their young people, and how drug-taking is now part of recreation.
Creo que se trata de un problema muy grave, no sólo para Irlanda, sino para muchos Estados miembros y para sus jóvenes, por cómo el consumo de drogas forma parte ahora del ocio.
Commissioner, as a doctor specialising in sports medicine, the issue of drug taking worries me enormously.
Señora Comisaria, como médico especialista en medicina deportiva me preocupa enormemente el tema del doping.
As has just been said, in February this year the World Conference on Drug Taking in Sport took place and it was decided that an international agency to combat drug taking in sport would be created.
Como se acaba de decir, en febrero de este año se celebró la Conferencia Mundial sobre el Doping y en ella se decidió crear la Agencia Internacional Antidopaje.
Mr Andersson is very aware of the problems inherent in the fight against drug taking in sport.
Su Señoría conoce bien los problemas de la lucha contra el dopaje.
Has the Commission established, with the International Olympic Committee, a timetable with regard to the issue of drug taking in sport?
¿Ha establecido la Comisión con el Comité Olímpico Internacional un calendario con respecto al dopaje?
I propose then, that we put all this information together and discuss ways in which we can improve the programmes for fighting drug taking in sport.
Yo les propongo por tanto que reunamos todos esos conocimientos y que discutamos sobre la forma de cómo podemos mejorar los programas de lucha contra el dopaje.
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "drug-taking" in Spanish
drugnoun
takingnoun
to takeverb
tomar- aceptar- quedarse- tomarse- costar- conducir- presentarse- enfilar- escuchar (un consejo)- acarrear- adoptar- adoptar- adoptar- asimilar- autoadministrarse- ceñir- ceñirse- consentir- copar- durar- echarse- encajar- extraer- levantar- poner- poner- seguir- soplar- tirar- regir- disparar- copar- rendir- llevar- asir- coger- coger (medio de transporte)- mirar- saltar- agarrar- llevarse- comer- llevarse- hacerse con- ganar- hacer- sacar- llevarse- comprar- alquilar- hacer- aguantar- recibir- aguantar- tardar- demorarse- demorar- admitir- agarrar- hacer- estudiar- hacer- empezar- continuar- construirse con- poseer- darle clase a- germinar- prender- brotar- prender- agarrar- prender- brotar- arrancar- recibir- comer- picar
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "drug-taking" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Drug-taking is psychologically, mentally and physically damaging to the user.
Drogarse es perjudicial psicológica, mental y físicamente para el usuario.
We cannot allow anyone to saddle us with a diagnosis or talk us into taking a drug.
No podemos permitir que nadie nos endose un diagnóstico ni nos convenza de tomar un medicamento.
Drug-taking is wrong, but we need to help those who are willing to accept help.
Consumir drogas es algo reprobable, pero tenemos que ayudar a los que están dispuestos a aceptar ayuda.
the increase in drug-taking among young people
la generalización del consumo de drogas entre la juventud
drug-taking is still on the increase
el consumo de drogas sigue en aumento
taking this drug regularly
el consumo habitual de este fármaco
Taoiseach, you have mentioned the importance of training and education and the connection with drug-taking in cities such as Dublin.
Taoiseach, ha mencionado usted la importancia de la capacitación y la educación y su relación con la toxicomanía en ciudades como Dublín.
We are talking not only about violent or sexual crimes, but also drug taking, and especially infringements of immigration provisions.
No solo hablamos de delitos de violencia o sexuales, sino también de drogodependencia y, sobre todo, de infracciones de las disposiciones de inmigración.
However, they also show that anti-drug strategies are taking effect, and that police measures are effective, namely because more synthetic drugs are being seized.
Pero también son indicio de que las estrategias antidroga funcionan y de que las medidas policiales son eficaces, pues se aprehenden más drogas sintéticas.
Mineral baths compared with taking the drug Cyclosporine A may lead to a significant difference in pain at 8 weeks, but may also lead to some side effects
¿Qué beneficio produce esta terapia? En la mayoría de los estudios, se preguntó a las personas cómo se sentían tres meses después de las dos a cuatro semanas de tratamiento.
Paracetamol provided a statistically significant benefit when compared with placebo for pain relief at both 4 and 6 hours after taking the drug.
El paracetamol proporcionó un beneficio estadísticamente significativo comparado con el placebo para el alivio del dolor tanto a las cuatro como a las seis horas después de tomar el fármaco.
But I think it raises a very serious issue, not just for Ireland but for many Member States and their young people, and how drug-taking is now part of recreation.
Creo que se trata de un problema muy grave, no sólo para Irlanda, sino para muchos Estados miembros y para sus jóvenes, por cómo el consumo de drogas forma parte ahora del ocio.
I agree with what Mr Coelho and Mr Pirker have said, because the fight against drug taking and trafficking has to be an ever increasing priority for the Union.
Estoy de acuerdo con lo que han dicho el señor Coelho y el señor Pirker, ya que la lucha contra el consumo y el tráfico de drogas ha de ser una prioridad cada vez mayor de la Unión.
At the moment, this "constellation' of drug-taking, together with alcohol abuse, constitutes a serious epidemiological and social problem which requires our full attention.
Esta «constelación» de consumos, junto al consumo abusivo de alcohol, constituyen, en estos momentos, un serio problema epidemiológico y social que precisa de la máxima atención.
At the moment, this " constellation ' of drug-taking, together with alcohol abuse, constitutes a serious epidemiological and social problem which requires our full attention.
Esta« constelación» de consumos, junto al consumo abusivo de alcohol, constituyen, en estos momentos, un serio problema epidemiológico y social que precisa de la máxima atención.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar