Translator
"de pesca" in English
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Equilibrio sostenible entre la capacidad pesquera y las posibilidades de pesca (votación)
Balancing fishing capacity and fishing opportunities (vote)
La pesca del atún es uno de los tipos de pesca más afectados por estas prácticas ilegales.
Tuna fishing is one of the types of fishing worst affected by these illegal practices.
Es absolutamente necesario que las técnicas de pesca se adapten debidamente.
It is a matter of absolute necessity that fishing techniques be adapted accordingly.
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "de pesca" in English
darverb
to allot- to hand over- to accord- to accord- to advance- to allow- to assign- to award- to bear- to blow- to bring forth- to deal- to dish out- to dispense- to dispense- to dole out- to earn- to get in- to give out- to give out- to hand out- to hold- to hold out- to impart- to issue- to lay on- to pass on- to pitch- to play- to produce- to produce- to proffer- to put on- to quote- to render- to send forth- to show- to sing out- to stage- to strike- to strike- to throw- to throw out- to throw up- to toss- to utter- to yield- to deal- to perform- to pitch- to strike- to quote- to return- to give- to provide- to deliver- to administer- to ruin- to spoil- to face- to flow into- to go into- to lead to- to give on to- to hit
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "de pesca" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
El sector de la pesca es esencial para el desarrollo de nuestros socios del Sur.
The fisheries sector is essential to the development of our partners in the South.
Los derechos de pesca deben asignarse a las comunidades que dependen de ellas.
The report before us does not raise any objection to the Commission’ s proposal.
El acuerdo de pesca con el Gobierno de Mauricio venció el 2 de diciembre de 2002.
The fishing agreement with the Government of Mauritius expired on 2 December 2002.
Doy las gracias al Comité de Pesca por ayudarnos en estos momentos tan difíciles.
I thank the Committee on Fisheries for helping us through this very difficult time.
La Comisión de Pesca quisiera que usted reconsidere la aceptación de las enmiendas.
Therefore the Commission considers that this amendment is not really necessary.
La cooperación internacional es la clave para la abolición eficaz de la pesca INDNR.
International cooperation is the key to the efficient elimination of IUU fishing.
Cedo la palabra al señor Morillon que emitirá la opinión de la Comisión de Pesca.
Mr Morillon has the floor to give the opinion of the Committee on Fisheries.
El desarrollo futuro del sector de la pesca de bajura depende del cambio social.
The future development of the inshore fisheries sector is dependent on social change.
Debemos reconocer que la actual Política Común de Pesca ha terminado en fracaso.
We have to accept the present common fisheries policy has ended in failure.
Esto es lo que también se llama llegar a un compromiso a expensas de la pesca.
That is what is also called meeting each other halfway at the expense of fisheries.
El Acuerdo de pesca comunitario con Marruecos expiró el 30 de noviembre de 1999.
The Community Fisheries Agreement with Morocco expired on 30 November 1999.
¿Estamos asegurándonos de que las ganancias de su pesca reviertan en sus habitantes?
Are we making sure that the benefits of their catches go back to their people?
Mi informe solicita mejoras en la lucha contra la pesca ilegal de varias formas.
My report calls for improvements in the fight against illegal fishing in several ways.
Varela Suanzes-Carpegna, presidente de la Comisión de Pesca.
Mr Varela Suanzes-Carpegna, chairman of the Committee on Fisheries, has the floor.
Un etiquetado claro puede constituir una ventaja competitiva para este tipo de pesca.
Clear labelling may constitute a competitive advantage for small-scale fisheries.
El sector de la pesca de bajura necesita desesperadamente desarrollo y modernización.
The inshore fisheries sector is badly in need of development and modernisation.
El impacto de la pesca industrial requiere asimismo una minuciosa investigación.
The impact of industrial fisheries also requires a thorough investigation.
Los pescadores senegaleses están preocupados por la pesca de la UE en sus aguas.
Senegalese fishermen are worried by EU fishing operations in their waters.
No es más que un ladrillo más para construir una política de la pesca sostenible.
It is just one more brick for constructing a sustainable fisheries policy.
¿Cuáles han sido los objetivos primordiales de la opinión de la Comisión de Pesca?
What have been the essential objectives of the opinion of the Committee on Fisheries?
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar