Translator


"to make payment" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"to make payment" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "to make payment" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
This will make it possible for payment delays to incur consequences which will make them disadvantageous.
Esto hará posible que la morosidad tenga consecuencias desfavorables.
Each Member State shall make this payment in proportion to its share of the subscribed capital.
Dicho desembolso será efectuado por cada Estado miembro en proporción a su cuota de capital suscrito.
We also agree that it is a good idea to make the conditions for payment of supplementary aid more flexible.
Igualmente es positiva la propuesta que sean más flexibles las condiciones para conceder la ayuda complementaria.
For example, the Commission used to make a lump-sum payment to the Technical Assistance Office to cover payment of grants.
Por ejemplo, la Comisión ingresaba antes una cantidad determinada a la Oficina de Asistencia Técnica para que ésta efectuara los pagos.
We must make the payment of premiums more dependent on criteria such as employment and the environment, and take greater account of these factors.
Tenemos que colocar y tener más en cuenta el trabajo y el medio ambiente como criterios para los pagos de primas.
If you haven't added additional funds to your account, your ads will stop running when the promotional amount is exhausted, and they'll start again once you make a payment.
Si no ingresa fondos suficientes en la cuenta, los anuncios dejarán de aparecer cuando el importe del código se agote.
to make payment
hacer un pago
The income criterion, if it is not corrected, for example, by means of the obligation to make provision for non-payment, is an inadequate criterion.
El criterio de devengo, si no es corregido, por ejemplo, mediante la exigencia de realizar previsiones para impagados, resulta un criterio inadecuado.
With this proposal the Commission intends to make the payment of subsidies dependent upon adherence to animal welfare standards as they apply to animal transport.
Con la propuesta que se somete a debate, la Comisión pretende hacer depender los reembolsos por exportación del respeto de las normas en vigor sobre los transportes de animales.
While there might be a minimum transaction amount when you make a manual payment ($10 in the U.S.), you have complete control over the maximum amount you want to spend.
Si bien quizá se haya fijado una cantidad mínima para las transacciones de pagos manuales (10 USD en los EE.UU.), tiene pleno control sobre la cantidad máxima que desea gastar.