Translator


"rayar" in English

QUICK TRANSLATIONS
"rayar" in English
rayar{verb}
to line- to scrape
rayar{transitive verb}
to scratch- to scrawl
rayar{intransitive verb}
to get one's wages- to get paid- to pay
Translations & ExamplesSynonymsContext Examples
TRANSLATIONS & EXAMPLES
rayar[rayando · rayado] {verb}
rayar
to line[lined · lined] {v.t.} (mark with lines)
Las rayas (-) dan lugar a una línea sencilla de 0,05 puntos de grosor a una distancia de 0,75 mm.
Separator line (-) yields a single line, 0.05 pt thick, gap 0.75 mm.
El cursor de texto se ve como una raya horizontal intermitente.
The text cursor is a blinking vertical line.
Ante ellos se abre la vía de la reunificación, de la reconciliación y de la paz civil, que traza una raya con el pasado.
In front of them lies the path to reunification, reconciliation and civil peace, drawing a line under the past.
rayar(also: rasguñarse, rasparse)
to scrape {v.t.} (damage, graze)
rayar[rayando · rayado] {transitive verb}
rayar(also: aruñar)
to scratch {v.t.}
El disco de instalación de Windows está rayado, manchado o sucio.
Your Windows installation disc is scratched, smudged, or dirty.
Etiquetas e identificadores sintéticos resistentes frente al emborronado y el rayado
Smear and Scratch Resistant Synthetic Labels & Tags
rayar(also: garrapatear)
to scrawl {v.t.}
rayar[rayando · rayado] {intransitive verb}
rayar
to get one's wages {vb}
rayar
to get paid {vb}
rayar(also: rendir, convenir, integrar, saldar)
to pay[paid · paid] {vb}
Realizan trabajos mal pagados que a menudo rayan en la explotación.
They do poorly paid jobs, often bordering on exploitation.

SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "rayar":
rayar
acanalar- arañar- borrajear- borronear- confinar- emborronar- estregar- estriar- garabatear- garrapatear- limitar- lindar- ondular- pegar- rascar
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "rayar" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Lo que se espera que ocurra empieza a rayar en lo fantástico.
We really are clutching at straws here.
limpia sin rayar
it cleans without scratching
al rayar o romper el alba
as dawn breaks
al rayar el alba
at the crack of dawn
al rayar el alba
at cockcrow

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish WordsTambién vs Tampoco in SpanishAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in SpanishSer ConjugationSpanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish WordsSpanish Zodiac SignsSpanish vocabulary: MaterialsTambién vs Tampoco in SpanishSpanish Vocabulary: Baby RoomAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar