Translator


"aumento del personal" in English

QUICK TRANSLATIONS
"aumento del personal" in English

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "aumento del personal" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Eurofound tuvo un aumento presupuestario del 39 % y un aumento del personal del 46 %.
Eurofound had a budget increase of 39% and a staff increase of 46%.
También nos oponemos al aumento del personal en los grupos políticos del Parlamento Europeo.
We are also opposed to the increase in staffing levels in the political groups in the European Parliament.
Esto justifica un aumento del personal del Parlamento y de las secretarías de los grupos de estas comisiones.
This justifies an increase in staff for Parliament's and the groups' secretariats in these committees.
En algunas agencias, como la OSHA, hemos visto en diez años un aumento presupuestario del 105 % y un aumento del personal del 69 %.
In some agencies, such as OSHA, we have seen a budget increase of 105% and a staff increase of 69% over 10 years.
El llamamiento del informe a favor de un aumento del personal de la Comisión asignado a la gestión del programa MEDA lo apoyamos completamente.
The report's appeal for an increase in Commission staff assigned to management of the MEDA programme is one we wholly support.
El objetivo de todo esto es que en última instancia podamos lograr cierto control sobre el aumento del personal y de la inflación de los costes.
The object of this is to enable us to eventually get some sort of grip on the expansion of personnel and the inflation of costs.
Desde el año 1995 hasta el año 1999 el aumento del personal fue de 11 personas en el Parlamento e igualmente de 11 personas en el Tribunal.
Between 1995 and 1999, Parliament's staff increased by eleven people, and likewise, the staff of the Court of Justice increased by eleven people.
Desde el año 1995 hasta el año 1999 el aumento del personal fue de 11 personas en el Parlamento e igualmente de 11 personas en el Tribunal.
Between 1995 and 1999, Parliament' s staff increased by eleven people, and likewise, the staff of the Court of Justice increased by eleven people.
El objetivo de todo esto es que en última instancia podamos lograr cierto control sobre el aumento del personal y de la inflación de los costes.
Secondly, when recruiting specialised staff, who can only be allocated to higher grades, approval must be sought from the budgetary authority in each individual case.
Debemos pues superar un retraso de todo un período lo cual exige tanto un esfuerzo con vistas al aumento del personal como a la frecuencia de nuestras propias reuniones.
So we have a whole year's worth of backlog to make up and that means we need to increase not only our staff but also the rhythm of our meetings.
El problema de frenar el constante aumento del personal y de sus costes no ha sido ni siquiera afrontado en este presupuesto, excepto en una enmienda presentada por nuestro Grupo.
Yet this budget does not even touch on the need to halt the steady inflation in staff and the associated costs, except in an amendment from our group.