Translator


"ministra de asuntos exteriores" in English

QUICK TRANSLATIONS
"ministra de asuntos exteriores" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Las palabras de la Ministra de Asuntos Exteriores hacen pensar que no será así.
The speech of the foreign minister indicated that this would not be the case.
Yo era Ministra de Asuntos Exteriores, pero ahora soy Comisaria de Relaciones Exteriores.
I was a foreign minister, but now I am a Commissioner for external relations.
Lindh, Ministra de Asuntos Exteriores, viajó directamente de esta Asamblea a Skopje.
Foreign Minister Mrs Lindh travelled straight from this House to Skopje.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "ministra de asuntos exteriores" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Las palabras de la Ministra de Asuntos Exteriores hacen pensar que no será así.
The speech of the foreign minister indicated that this would not be the case.
Me gustaría que la Ministra de Asuntos Exteriores contestara a esta pregunta.
I think that is a question which the Swedish Minister for Foreign Affairs should answer.
El Presidente del Consejo de la Unión, es decir, la ministra de Asuntos Exteriores, Sra.
But the vision has not always coincided; sometimes it has been complementary.
Yo era Ministra de Asuntos Exteriores, pero ahora soy Comisaria de Relaciones Exteriores.
I was a foreign minister, but now I am a Commissioner for external relations.
Señor Presidente, estimada Ministra de Asuntos Exteriores, me preocupa el resultado de Irlanda.
Mr President, ladies and gentlemen, I am concerned about the result in Ireland.
Lindh, Ministra de Asuntos Exteriores, viajó directamente de esta Asamblea a Skopje.
Foreign Minister Mrs Lindh travelled straight from this House to Skopje.
Es cierto, señora ministra de Asuntos Exteriores, pero, digámoslo con franqueza, no es esta Europa.
That is true, but not this Europe, let us be frank, Minister.
La troica de la UE, presidida por la Ministra de Asuntos Exteriores de Suecia, visitó la región en febrero.
The EU Troika, led by the Swedish Minister for Foreign Affairs, visited the region in February.
Las acciones de la Ministra de Asuntos Exteriores francesa son el último ejemplo de la complicidad de Occidente.
The French Foreign Minister's actions are just the latest example of the West's complicity.
La Ministra de Asuntos exteriores hablaba del "concepto de federalismo" y de los distintos sentimientos que despierta.
The Foreign Minister spoke of 'the term federalism' and the different feelings that it invokes.
La Ministra de Asuntos exteriores hablaba del " concepto de federalismo " y de los distintos sentimientos que despierta.
The Foreign Minister spoke of 'the term federalism ' and the different feelings that it invokes.
Me complace el apoyo que ayer expresó la ministra de Asuntos Exteriores De Palacio a la posición británica y norteamericana.
I welcome foreign minister de Palacio's support yesterday for the British and American position.
Esta es una tarea de la Ministra de Asuntos Exteriores de la UE, la señora Ashton, y también de todos los Estados miembros de la UE.
This is a task for EU Foreign Minister, Lady Ashton, and for all the Member States of the EU too.
En mi país, Suecia, hay una Ministra de Asuntos Exteriores que exige un mandato de la ONU para las acciones de la Unión.
In my country, Sweden, there is a Foreign Minister who demands that there should be a UN mandate for EU operations.
Señora ministra de Asuntos Exteriores, usted decía que Europa puede ser un modelo de cara a los problemas de la futura globalización.
Minister, you have said that Europe can be a model in facing the problems of tomorrow's globalisation.
Señora ministra de Asuntos Exteriores, usted decía que Europa puede ser un modelo de cara a los problemas de la futura globalización.
Minister, you have said that Europe can be a model in facing the problems of tomorrow' s globalisation.
Sencillamente, su papel como Ministra de Asuntos Exteriores de la UE es actuar de sirvienta de la integración política de la UE.
The simple truth is that your role as EU foreign minister is to act as handmaiden for EU political integration.
Palacio, ministra de Asuntos Exteriores de España, que Europa no es un club cristiano.
Our former colleague, Mrs Palacio, Spanish Minister for Foreign Affairs, said that Europe is not a Christian club.
Lindh, Ministra de Asuntos Exteriores y al Primer Ministro Sr. Persson.
I have on a number of occasions had occasion to suggest this directly to Foreign Minister Lindh and Prime Minister Persson.
La Ministra de Asuntos Exteriores británica indicó que intentaría anular las decisiones que abren las reuniones del Consejo al público.
The British Foreign Secretary said that she will try to overturn decisions on opening up Council meetings to public scrutiny.