Translator
"mercado de valores" in English
QUICK TRANSLATIONS
"mercado de valores" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
mercado de valores(also: bolsa, mercado, mercado bursátil)
Son las llamadas tres autoridades europeas sobre banca, sobre seguros y sobre el mercado de valores.
These are the three European authorities on banking, insurance and the stock market.
La financiación de estos créditos aduaneros podría obtenerse en un mercado de valores a plazo.
Funding for these customs credits could be raised on a forward stock market.
Luego nos asalta la preocupación de que todo el mercado de valores pueda caer, como sucedió en 1987.
Then you become worried that the whole stock market is going to collapse, as it did in 1987.
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "mercado de valores" in English
darverb
to allot- to hand over- to accord- to accord- to advance- to allow- to assign- to award- to bear- to blow- to bring forth- to deal- to dish out- to dispense- to dispense- to dole out- to earn- to get in- to give out- to give out- to hand out- to hold- to hold out- to impart- to issue- to lay on- to pass on- to pitch- to play- to produce- to produce- to proffer- to put on- to quote- to render- to send forth- to show- to sing out- to stage- to strike- to strike- to throw- to throw out- to throw up- to toss- to utter- to yield- to deal- to perform- to pitch- to strike- to quote- to return- to give- to provide- to deliver- to administer- to ruin- to spoil- to face- to flow into- to go into- to lead to- to give on to- to hit
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "mercado de valores" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
La estructura del mercado de valores proporciona un modelo adecuado a este respecto.
The structure from the securities market provides a suitable model here.
La financiación de estos créditos aduaneros podría obtenerse en un mercado de valores a plazo.
Funding for these customs credits could be raised on a forward stock market.
Son las llamadas tres autoridades europeas sobre banca, sobre seguros y sobre el mercado de valores.
These are the three European authorities on banking, insurance and the stock market.
El comercio en el mercado de valores está organizado de forma complicada y es difícil de supervisar.
Securities trading is organised in complex ways, and it is also difficult to monitor.
El comercio en el mercado de valores está organizado de forma complicada y es difícil de supervisar.
They must make mutual concessions and begin to look for common ground and compromise.
Es importante que una Comisión del Mercado de Valores europea preserve el pacto de estabilidad.
It is important to have a European Securities Commission and to maintain the stability pact.
Luego nos asalta la preocupación de que todo el mercado de valores pueda caer, como sucedió en 1987.
Then you become worried that the whole stock market is going to collapse, as it did in 1987.
Creo que se están descuidando algunos instrumentos que podríamos usar, como el mercado de valores europeo.
The first relates to the total volume of funding for science and research.
Esto para poder valorar la credibilidad y la liquidez de nuestro mercado de valores paneuropeo.
This would enable us to estimate the credibility and liquidity of this future pan-European exchange.
Europa tiene un mercado de valores fragmentado e inadecuado.
Europe has a fragmented and inadequate equity market.
Creo que se están descuidando algunos instrumentos que podríamos usar, como el mercado de valores europeo.
I believe that certain instruments that we could use, such as European securities, are currently being neglected.
Todos sabemos que el mercado de valores encierra riesgos y que sus resultados no siempre son positivos.
We all know that the stock market can be a risky business and that results on the stock market are not always positive.
En contraposición, los sistemas de pensiones profesionales privados han perdido millones de euros en el mercado de valores.
In contrast, occupational and private pension funds have lost millions of euro on the stock exchange.
Creo que un aspecto cuestionable es el de la especulación mundial del mercado de valores con los cereales y el cacao.
I believe that one objectionable item is the issue of worldwide stock market speculation on cereal and cocoa products.
El mercado de valores ha sido enturbiado por la crisis de deuda de Europa y por preocupaciones acerca de la recuperación de Estados Unidos'.
The stock market has been roiled by Europe's debt crisis and concerns about the U.S. recovery.'
La tercera es la opción del mercado de valores.
The third is the stock market option.
Un banco, por ejemplo, posee conocimientos técnicos en materia de mercado de valores financieros, que constituyen el núcleo de los negocios.
A bank, for example, will have expertise in bond markets, which are at the core of the business.
El mercado de valores puede ser veleidoso.
A stock market can be fickle.
mercado de valores mobiliarios
market in transferable securities
Fijar los precios de la electricidad mediante el mercado de valores determina precios al consumidor muy superiores a los costes de producción.
Fixing electricity prices through the stock market leads to consumer prices that are much higher than production costs.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar