Translator
"falta de sinceridad" in English
QUICK TRANSLATIONS
"falta de sinceridad" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
falta de sinceridad(also: falsedad, insinceridad)
Mi profunda oposición se debe a la increíble falta de sinceridad del documento en cuestión.
My deep disapproval is due to the incredible insincerity of the document concerned.
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "falta de sinceridad" in English
darverb
to allot- to hand over- to accord- to accord- to advance- to allow- to assign- to award- to bear- to blow- to bring forth- to deal- to dish out- to dispense- to dispense- to dole out- to earn- to get in- to give out- to give out- to hand out- to hold- to hold out- to impart- to issue- to lay on- to pass on- to pitch- to play- to produce- to produce- to proffer- to put on- to quote- to render- to send forth- to show- to sing out- to stage- to strike- to strike- to throw- to throw out- to throw up- to toss- to utter- to yield- to deal- to perform- to pitch- to strike- to quote- to return- to give- to provide- to deliver- to administer- to ruin- to spoil- to face- to flow into- to go into- to lead to- to give on to- to hit
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "falta de sinceridad" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Existe una mezcla de falta de sinceridad e irracionalidad.
That is a mixture of disingenuousness and absurdity.
Esta falta de sinceridad restó méritos a la Conferencia.
This lack of honesty detracted from the conference.
Me parece que eso peca por falta de sinceridad.
This is somewhat disingenuous.
Señor Presidente, los cuatro informes que discutimos hoy me han impresionado por su falta de sinceridad en cuanto a lo esencial.
Mr President, the four reports that we are debating now have struck me with their lack of sincerity about the essential matters.
Es absolutamente grotesca la falta de sinceridad de los representantes del Gobierno británico que intervienen ante el Parlamento sobre el hecho de que se trata de una preocupación capital.
It is completely ridiculous that representatives of the British Government speaking here are not truthful about the fact that this is a major concern.
Debemos explicar abiertamente los efectos que tendrá la adhesión de esos grandes países en la Unión Europea, dado que esta falta de sinceridad no pasa inadvertida a nuestros socios, incluida Turquía.
We should state openly what effects the accession of these large countries would have on the European Union, given that this slight dishonesty is not lost on our partners, including Turkey.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar