Translator
"en vías de extinción" in English
QUICK TRANSLATIONS
"en vías de extinción" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Personalmente, estoy a favor de que se apoye a estos artesanos en vías de extinción.
I am personally in favour of providing this support to those practising what is a dying art.
Por tanto, es necesario realizar estudios especiales sobre estas especies en vías de extinción en los campos de la producción de semillas, el cultivo de plantas y la gestión de viveros.
Special studies on these dying species are therefore needed in seed production, plant breeding and nursery management.
una especie en vías de extinción
an endangered species
A primera vista no se sabe si se trata de un animal en vías de extinción o de algo parecido.
At first sight, this would appear to be an endangered species or something of that sort, whereas it actually refers to pirate web surfers.
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "en vías de extinción" in English
darverb
to allot- to hand over- to accord- to accord- to advance- to allow- to assign- to award- to bear- to blow- to bring forth- to deal- to dish out- to dispense- to dispense- to dole out- to earn- to get in- to give out- to give out- to hand out- to hold- to hold out- to impart- to issue- to lay on- to pass on- to pitch- to play- to produce- to produce- to proffer- to put on- to quote- to render- to send forth- to show- to sing out- to stage- to strike- to strike- to throw- to throw out- to throw up- to toss- to utter- to yield- to deal- to perform- to pitch- to strike- to quote- to return- to give- to provide- to deliver- to administer- to ruin- to spoil- to face- to flow into- to go into- to lead to- to give on to- to hit
víanoun
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "en vías de extinción" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Personalmente, estoy a favor de que se apoye a estos artesanos en vías de extinción.
I am personally in favour of providing this support to those practising what is a dying art.
un testimonio fotográfico de un estilo de vida en vías de extinción
a photographic record of a vanishing way of life
Y esto es lo que suele ocurrir cuando se ponen trampas que pueden afectar a animales que están en vías de extinción.
And that is what tends to happen when traps are set which can affect animals threatened with extinction.
Un sector que, contrariamente a lo que algunos pueden pensar, ni está en crisis ni representa un sector en vías de extinción.
In contrast to what some people might think, this sector is neither in crisis nor headed towards extinction.
una especie en vías de extinción
a species in danger of extinction
una especie en vías de extinción
an endangered species
A primera vista no se sabe si se trata de un animal en vías de extinción o de algo parecido.
At first sight, this would appear to be an endangered species or something of that sort, whereas it actually refers to pirate web surfers.
Por tanto, es necesario realizar estudios especiales sobre estas especies en vías de extinción en los campos de la producción de semillas, el cultivo de plantas y la gestión de viveros.
Special studies on these dying species are therefore needed in seed production, plant breeding and nursery management.
Se trata asimismo del respeto por una cultura, por una lengua, por un modo de vivir, por una religión propios de personas, de una cultura vulnerable que está en vías de extinción.
This is also about respecting a culture, a language, a way of life and a people's religion, a vulnerable culture which has nearly disappeared.
Se trata asimismo del respeto por una cultura, por una lengua, por un modo de vivir, por una religión propios de personas, de una cultura vulnerable que está en vías de extinción.
This is also about respecting a culture, a language, a way of life and a people' s religion, a vulnerable culture which has nearly disappeared.
Respecto a las tecnologías en si, con frecuencia surge la impresión de que la energía nuclear es una tecnología en vías de extinción, por así decirlo, algo obsoleto.
And now to the technology itself. People very often have the impression that nuclear energy is becoming a dated technology, yesterday's technology, so to speak.
Sin embargo, debo recordar que el salmón salvaje está en vías de extinción en el Báltico y que este mar se beneficia de un tratamiento específico por parte de la Comisión.
However, I should like to remind you that wild salmon is in the process of disappearing from the Baltic Sea, a sea which receives special treatment from the Commission.
3.- Se deberán arbitrar los medios para la conservación de aquellas especies en vías de extinción, pues, su desaparición, implicaría la pérdida de un valioso patrimonio natural.
3- The means for the conservation of those species in danger of extinction shall be established, as their disappearance would imply the loss of a valuable natural heritage.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar