Translator


"de modo satisfactorio" in English

QUICK TRANSLATIONS
"de modo satisfactorio" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
El sistema monetario europeo ha funcionado de modo satisfactorio desde 1993.
Since 1993, the European Monetary System has functioned satisfactorily.
La conclusión a la que hemos llegado entre todos es que la estrategia adoptada formalmente no ha funcionado de modo satisfactorio.
The conclusion we have jointly come to is that the formally adopted strategy has not worked satisfactorily.
Tenemos el reglamento REACH en vigor, y su aplicación está evolucionando de modo satisfactorio, como hemos escuchado hace poco en la comisión.
We have the REACH regulations in place, and their implementation is, as we heard at committee recently, evolving satisfactorily.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "de modo satisfactorio" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Deben tomarse de modo satisfactorio para todos los Estados miembros.
The decisions need to be taken at a satisfactory level for all the Member States.
Estoy convencido de que las conversaciones que se siguen manteniendo sobre una serie de problemas concluirán de modo satisfactorio.
I am convinced that the talks that are still underway about a number of problems will reach a successful conclusion.
Insto a todas sus Señorías a que se unan para concluir de modo satisfactorio esta legislación avanzando lo más rápido posible.
I would urge all Members to come together to successfully conclude this legislation by moving forward as quickly as possible.
Esto se debe a tres problemas básicos a los que nos referimos año tras año y que hasta hoy no se han podido solucionar de modo satisfactorio.
This results from three basic problems, which we raise year after year and to which no satisfactory solution has been found to date.
Deseamos la admisión lo más rápida posible de Eslovaquia en el círculo de los candidatos a la adhesión tan pronto como la situación democrática se haya estabilizado de modo satisfactorio en ese país.
All we can hope for is that Slovakia will be accepted as a candidate for accession as speedily as possible, as soon as the democratic situation in that country has moved in a satisfactory direction.