Translator


"agente de policía" in English

QUICK TRANSLATIONS
"agente de policía" in English
agente de policía{masculine/feminine}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
policeman{noun}
No cabe duda de que los rebeldes no son mejores, pero no le corresponde al ejército francés actuar de árbitro o de agente de policía.
The rebels are undoubtedly no better, but it is not for the French army to act as arbiter or policeman.
Este fin de semana, dos soldados fueron asesinados por el IRA Auténtico en el condado de Antrim, en Irlanda del Norte, y el lunes un agente de policía fue tiroteado en el condado de Armagh.
This weekend, two soldiers in the county of Antrim in Northern Ireland were murdered by the Real IRA and on Monday, a policeman was shot in the county of Armagh.
constable{noun} [Brit.]
El agente de policía Ronan Kerr, de 25 años de edad, murió a manos de terroristas republicanos el sábado por la tarde.
Twenty-five-year-old Constable Ronan Kerr died at the hands of Republican terrorists on Saturday afternoon.
agente de policía{masculine/feminine}

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "agente de policía" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
agente de policía que asesora a los habitantes de una calle, barrio etc sobre la prevención de la delincuencia
crime prevention officer
agente de policía
law-enforcement officer
Es totalmente inaceptable que la Comisión actúe como un agente de policía de opinión cuando uno de los jefes de gobierno de la Unión critica su conducta.
It is totally unacceptable for the Commission to act like a thought police when an EU head of government criticises its actions.
agente de policia
man in blue
Veamos tan sólo algunos ejemplos: «El juego que vamos a jugar necesita música», dijo el agente de policía de Zimbabwe a una niña de 12 años a las 10 de la noche.
Just listen to this: 'The game we are going to play needs music,' the Zimbabwean police agent told the 12-year-old girl at 10 o'clock at night.
Veamos tan sólo algunos ejemplos:« El juego que vamos a jugar necesita música», dijo el agente de policía de Zimbabwe a una niña de 12 años a las 10 de la noche.
Just listen to this: 'The game we are going to play needs music, ' the Zimbabwean police agent told the 12-year-old girl at 10 o'clock at night.
Por tanto, en lo que hace al tamaño de los Estados, no podemos repetir la respuesta perenne de aquel inolvidable agente de policía de Casablanca:«¡detengan a los sospechosos habituales!»
We cannot, then, where the size of States is concerned, recall the perennial response of the unforgettable chief of police in Casablanca, which was to 'round up the usual suspects '!