Context examples for "well-to-do" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.

As we know, there are different traditions, as well as do's and do not's in Europe.

Todos sabemos que en Europa existen numerosas tradiciones, costumbres y prohibiciones.

Well, we do not live in a perfect world and that is why we are having this debate.

Pero como no vivimos en un mundo perfecto, hemos celebrado este debate.

Well, neither do they lead to Paris, and this is not the start of the French Presidency.

Bueno, tampoco conducen a París, y éste no es el comienzo de la Presidencia francesa.

They are - well, I do not want to insult anyone again, but it is nothing personal when I insult you.

Lo son, bueno, no quiero ofenderla, aunque no la ofendo por motivos personales.

Well, we do not know the details of those yet.

Él habló de las siete iniciativas emblemáticas, de las que seguimos sin conocer los detalles.

Well, they do not reap the benefits of the Internal Market either.

Pues que tampoco obtienen las ventajas del mercado interior.

Madam President, well, we do seem to have a lot of armchair generals in the House this afternoon!

por escrito. - Señora Presidenta, parece que esta tarde tenemos en la Cámara muchos generales de sillón.

whatever the problem might be, we'll do our best to help

sea cual fuere el problema, haremos todo lo posible por ayudar

Well, I do not think that this is a problem of European unity; it is just an example of industrial confusion.

Por ello, estimo que no se trata de un problema de unidad europea: ésta es sólo una confusión productiva.

Well I do. But I hope he understands the paradox that he is posing for Parliament.

Por mi parte, estoy dispuesto a hacerlo, pero espero que el Sr. Marín se haga cargo de la paradoja que está planteando al Parlamento.

I will be watching very closely how well they do because we are always on the look-out for another good ambassador!

Observaré muy detenidamente qué tal lo hacen,¡porque siempre andamos a la caza de buenos embajadores!

I will be watching very closely how well they do because we are always on the look-out for another good ambassador!

Observaré muy detenidamente qué tal lo hacen, ¡porque siempre andamos a la caza de buenos embajadores!

where well-to-do people spend their summer vacation

donde veranea la gente bien

we'll do it first thing in the morning

lo haremos por la mañana a primera hora

we'll do anything we can to help

haremos todo lo que podamos para ayudar

We'll do our best to algorithmically determine an appropriate canonical page, just as we've done in the past.

Haremos todo lo posible para determinar cuál es la versión más adecuada mediante un procedimiento algorítmico, tal como hacíamos en el pasado.

You go to the shop; the salesperson looks at you as if you were some kind of serial killer and you try to say, 'Well, what do you think I am doing?

Vas a la tienda, el dependiente te mira como si fueras un asesino y piensas: "bueno, ¿qué tengo que hacer?

Well, where do we actually stand now?

¡Hasta aquí podíamos llegar!

we'll do it even if it takes months

lo haremos aunque lleve meses

Once we receive your appeal, we'll do our best to inform you quickly and will proceed with appropriate action as necessary.

Cuando nos llegue, haremos todo lo que esté en nuestras manos para informarle rápidamente y llevaremos a cabo las acciones pertinentes.