Context examples for "to go on about" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.

you're like an eighty-year old, the way you go on about your aches and pains

te quejas de tus achaques como un viejo de ochenta años

I could go on about this at length, but now is not the time.

Podría hacer muchos circunloquios, pero no es el momento.

Mr Bradbourn was not even present at the vote, so it is a bit rich for him to go on about it now.

El señor Bradbourn ni siquiera estaba presente en la votación, así que tiene gracia que hable de eso ahora.

I do not want to go on about this, of course, but I would like to put it to you that such measures are important.

Naturalmente, no voy a limitarme ahora a este tema pero quiero decir que son medidas necesarias.

don't go on about it, it doesn't hurt that much

no seas copuchento, si no duele tanto

Flaring might perhaps produce very high levels of methane capture but anything else, they said, could not go above about 70 %.

La combustión quizá pueda producir un alto nivel de captura del metano, pero ningún otro método, decían, podría ir más allá del 70 %.

I'd love to go; how about you?

me encantaría ir ¿y a ti?

to go on about sth

hablar de algo

In that case, however, the Left should not go on about a united Europe: they are the only ones being hypocritical; we on the right are certainly not!

Pero en este caso que la izquierda no hable después de una Europa unida:¡ellos son los únicos hipócritas, y nosotros, los de la derecha, no!

In that case, however, the Left should not go on about a united Europe: they are the only ones being hypocritical; we on the right are certainly not!

Pero en este caso que la izquierda no hable después de una Europa unida: ¡ellos son los únicos hipócritas, y nosotros, los de la derecha, no!

I continue to go on about the non-implementation, the scandalous non-implementation, of the Delors White Paper from 1993, particularly with regard to the transeuropean networks.

Sigo insistiendo en la no ejecución, la vergonzosa no ejecución del Libro Blanco de Delors de 1993, en especial en relación con las redes transeuropeas.

Transport is very important for the European Union, to make sure that there is genuine freedom of movement and people and goods can go freely about the Union.

El transporte es un factor muy importante para la Unión Europea para garantizar que la libre circulación de personas y mercancías a lo largo de toda la Unión se convierte en una realidad.

However, we cannot constantly go on about economic development, competitiveness and social progress if we do not provide ourselves with the resources to take action in these areas.

Además, es esencial una aclaración muy detallada de las normas relativas a las ayudas estatales con el fin de garantizar una competencia transparente y justa entre los puertos europeos.

Now I could go on about this particular Simpsons episode but, safe to say, there is actually no time for me to do so and I shall submit the rest in writing because it is worth a good read.

Podría seguir hablando de este episodio de Los Simpson en particular, pero no hace falta decir que no me queda tiempo y presentaré el resto por escrito porque vale la pena leerlo.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish Words También vs Tampoco in Spanish Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in Spanish Ser Conjugation Spanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish Words Spanish Zodiac Signs Spanish vocabulary: Materials También vs Tampoco in Spanish Spanish Vocabulary: Baby Room Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in Spanish Spanish vocabulary: Animals Beber vs Tomar