Translator


"to get to know each other" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"to get to know each other" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
to get to know each other
llegar a conocerse
conocerse{vb} (aprender cómo se es)
This is where they can get to know each other and learn from one another.
Aquí pueden conocerse y aprender unas de otras.
The European works councils must be able to get to know each other better.
Deben poder conocerse mejor.
After the break, we were able to get to know each other.
Después de la pausa hubo la oportunidad de conocerse.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "to get to know each other" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Neighbours need to get to know each other; next door is only a footstep away.
Necesitamos buenos vecinos, Estados asociados que cooperen.
I think it may be said that we shall get to know each other.
Creo que puede decirse que aprenderemos a conocernos.
it doesn't allow people to get to know each other
no da juego para que la gente se conozca
This has allowed people to get to know each other, boosted the economy, promoted tourism and given people an opportunity to live together.
Esto ha favorecido el encuentro mutuo y la economía y ha hecho mucho bien por el turismo y la convivencia.
how did they get to know each other?
¿cómo se conocieron?
to get to know each other
llegar a conocerse
If terrorism is of an intellectual nature, then we must get to know each other’s culture, and this duty of learning applies in both directions.
Si el terrorismo es de naturaleza intelectual, entonces debemos conocer nuestras culturas mutuas y ese deber de conocimiento se aplica en ambas direcciones.
I am sure that during the coming six months we will get to know each other very well, so these kinds of recommendations could also be prepared in close cooperation.
Estoy segura de que durante los próximos seis meses llegaremos a conocernos muy bien, de manera que este tipo de recomendaciones también podríamos prepararlas en estrecha colaboración.
I am sure that during the coming six months we will get to know each other very well, so these kinds of recommendations could also be prepared in close cooperation.
Estoy segura de que durante los próximos seis meses llegaremos a conocernos muy bien, de manera que este tipo de recomendaciones también podríamos prepararlas en estrecha colaboración.
I see cross-border youth exchange programmes as a good opportunity for young people to get to know each other's cultures, at the same time making a contribution to the edifice of Europe.
Los intercambios transfronterizos de jóvenes, me hacen pensar especialmente en la gente joven que entra en contacto con la cultura del otro, contribuyen al mismo tiempo a la construcción de Europa.
I see cross-border youth exchange programmes as a good opportunity for young people to get to know each other' s cultures, at the same time making a contribution to the edifice of Europe.
Los intercambios transfronterizos de jóvenes, me hacen pensar especialmente en la gente joven que entra en contacto con la cultura del otro, contribuyen al mismo tiempo a la construcción de Europa.