"fly" in Spanish

with a dart of its tongue, the lizard caught the fly

There is an old German proverb which says that flies are not caught with vinegar but with honey.

They are dying like flies, and who cares about them?

your fly is undone

his fly is open

The fact that Saudi Arabia is allowed to continue flying to the European Union with a large number of equally noisy aircraft is all the more totally contrary to the spirit of Directive 92/14.

The fact that Saudi Arabia is allowed to continue flying to the European Union with a large number of equally noisy aircraft is all the more totally contrary to the spirit of Directive 92/ 14.

fly spray

I would like to fly the flag here by asking the Government of Morocco to fully respect the rights of the Saharan people who live in its country's occupied territories.

the door flew open

I will not be able to choose which airline I fly with and I may find myself confronted with a completely different airline when I reach the gate.

Warmed by the heat of the rising sun the balloon will lift and fly.

A flying museum in the form of a gigantic solar-heated balloon made entirely of recycled plastic bags.

In Russian, one would say: 'Kogda rak na gore svistnet', and in English: 'When pigs fly'.

The programs are called JUKARI Fit to Fly™ and JUKARI Fit to Flex™.

The European Union has a rigorous policy on aviation security, but that does not include a no-fly list.

Nowadays, we do not get into a Zeppelin if we want to fly to Brussels or Strasbourg; we are delighted to have ultra-modern planes at our disposal.

Four performers tied to bungees swing, drop and fly in the air in ways that defy gravity.

These are all birds that fly enormous distances, often from southern Africa up to northern Europe or back.

TOTEM traces the fascinating journey of the human species from its original amphibian state to its ultimate desire to fly.

I refer to the principle of mutual liability to protect the passengers of all airlines that fly the same route and have available seats.

Perhaps you know what one mother is supposed to have said to her pilot son: ‘Only fly slowly and low’.

Chairing the Committee after MrWynn is like flying on autopilot.

Chairing the Committee after Mr Wynn is like flying on autopilot.

Even if we lowered it, the airlines would still not consider putting a stop to the practice of flying empty planes.

Numerous helicopters are flying in rescuers and help.

At the present time aircraft carrying plutonium are flying over Member States including the UK.

We need aircraft, as we cannot replace flying with another solution.

Accordingly, it should be more expensive to fly certain aircraft and it should be impossible to fly certain aircraft at night for example.

If we allow airline competition to increase, less well-off Europeans will also be able to fly down with them.

The way things are going, it will not be long before they have us all flying in strait-jackets and disposable hospital slippers.

We must fly the flag there too, and the European Union must make appropriate cooperation proposals.

Michael Forsyth banned the flying of the European Flag in Scotland.

I would like to thank the EP President for his decision on that day to order that the state flag of the Slovak Republic in front of the Parliament building fly at half mast.

The countries that sell allow them to fly their flags; they turn a blind eye and do not care.

Before authorising a ship to fly their respective flag, Member States have to check that it complies with international rules.

Back in 1970 a third of the world's ships were proud to fly a flag of a European Member State.

They have been given a guarantee that they will fly and they are left behind.

Following this, the injured opposition members were able to fly to South Africa.

If I was not able to fly here, it would probably take me two days to get here.

I will march and fly the flag for the rights – guaranteed by Article 13 – of everyone in the European Union.

I put it to you that populists are actually democrats and you abuse those who want to fly the flag of populism.

Today, the Russian flag continues to fly on this building.

But the same public wants to go on holiday; the same public wants to fly to the European Parliament.

Tell us what you talk about at your secret meetings, because a lot of rumours are flying around.

The extra cost this entails obviously falls to the traveller who must be fully aware of the actual cost of flying.

Do you not know that Turkey violates Athens FIR with fighter planes and that you are in constant danger when you fly down there?

The fact that the civilian population cannot even take refuge flies in the face of all international rules.

The Day on which a man shall fly from his brother,